Vertaling van "Praires" in Engels
Passer les praires sous un robinet d'eau froide.
Clean the clams under cold running water.
Et tu as renvoyé les praires.
And you sent back the clams.
Monsieur le Président, les producteurs des quatre coins des Praires réclament un examen sérieux, mais le ministre n'a pris aucune mesure pour offrir aux producteurs de grain la protection légitime dont ils ont besoin pour ne pas se faire flouer par le monopole ferroviaire.
Mr. Speaker, producers all over the prairies are calling for a genuine review, but the minister has done nothing to legitimately protect grain producers from being fleeced by the rail monopoly.
Né et élevé dans les Praires du centre-nord, Ian n'est pas étranger au magnifique ciel bleu clair et au froid robuste qui distinguent cette région du reste du Canada.
Born and raised in the north-central prairies, Ian is no stranger to the beautiful clear blue skies and the rugged cold that makes that part of Canada truly distinct.
La venue du service postal aérien dans les Praires est un événement d'envergure nationale.
The implementation of airmail on the Prairies was an event of national importance.
Nous avons vu ce qui se produit dans les Praires sous le gouvernement actuel.
Under the current government, we have seen what is happening in the Prairies.
L'avenir nous dira si les plans présentés par les compagnies ferroviaires seront à la hauteur du défi que présente le transport du grain des Praires jusqu'aux ports.
Time will tell if the plans the railways put forward will be up to the challenge of keeping grain moving across the Prairies and out to port.
Le lupin à feuilles étroites pourrait devenir une légumineuse importante à cultiver sur les Praires canadiennes à cause de sa forte teneur en protéines et de sa facilité d'acclimatation.
Narrow-leaved lupin has the potential to become an important pulse crop for the Canadian Prairies because of its high protein content and its climatic adaptation.
Des températures supérieures à la normale ont été enregistrées en août partout dans les Praires, ce qui a contribué à stimuler la croissance des récoltes.
Above-normal temperatures were reported in August across the Prairies, which helped boost crop development.
Les écozones+ couvertes par cet inventaire (Praires, plaines boréales, et taïga des plaines) sont appelées « écozones+ de l'Ouest ». Remarque. Le relevé aérien des transects de l'USFWS est décrit dans le texte qui suit.
Ecozones+ covered by it (Prairies, Boreal Plains, and Taiga Plains) are referred to as "western ecozones+" and data from this survey was used exclusively in the analysis for these ecozones+ in this report.
Big Bear (1825 - 1888) Chef autochtone de plusieurs tribus cris sur les Praires durant les années 1870.
Big Bear (1825 - 1888) Aboriginal chief who lead many Cree lodges on the Prairies during the 1870s.
Le PNAE sera mis en œuvre dans les zones agricoles du Canada - en Colombie Britannique, dans les Praires, en Ontario, au Québec et dans les provinces atlantiques.
The NWSEP will be implemented in the agricultural areas of Canada - British Columbia, the Prairies, Ontario, Quebec, and the Atlantic provinces.
Ce groupe comprend entre autres les praires, les huîtres, les pétoncles, et les moules.
The group includes among others clams, oysters, scallops, and mussels.
