indiquer, pour chaque programme UE, le montant des sommes accordées par l'UE
give a breakdown by EU programme of the amounts granted by the EU
Un nouveau site web du programme SMAP : Le site web du programme UE SMAP a été mis à jour.
New EU-SMAP website: The website of the EU programme SMAP has been updated.
Programme UE d'action communautaire dans le domaine de la santé publique
EU Programme of Community action in the field of public health (2003-2008)
Le principe de l'insertion maximale dans la société des enfants en situation de handicap s'illustre dans des documents stratégiques tels que la Stratégie 2010-2020 en faveur des personnes handicapées245 et le Programme UE 2020 relatif à l'éducation et à la formation246.
The principle of maximum inclusion in society of children with disabilities is reflected in strategy documents such as the Disability Strategy 2010-2020245 and the EU 2020 Programme in relation to education and training246.
Nous sommes heureux de vous annoncer la sélection de 3 propositions de projet soumises cette année au second appel du Programme UE Interreg - Espace Alpin.
We are happy to announce that 3 project proposals put forward this year at the second call for projects in the EU Interreg -Alpine Space Programme have been selected.
La FAO annonce son premier appel à proposition dans le cadre du nouveau Programme UE FAO-FLEGT.
FAO is announcing the first call for proposals under the new EU FAO FLEGT Programme.
Le Programme UE FAO FLEGT accepte présentement des propositions des projets dans les pays producteurs de bois éligibles qui ne sont pas engagés dans le processus APV.
The EU FAO FLEGT Programme is now accepting project proposals from government institutions, civil society and private sector organizations in eligible timber-producing countries not already engaged in Voluntary Partnership Agreements (VPAs).
Size: 6.69 MB 0 01001 37 Le Programme UE FAO FLEGT publie un nouveau rapport sur les enseignements tirés du processus APV
The EU FLEGT Facility has released a factsheet and a 00346 EU FAO FLEGT Programme publishes lessons learned report on the VPA process
Archives Introduction Le Programme UE - ACP ACPFILMS finance 24 projets cinématographiques et audiovisuels pour un total de 6,5 millions d'euros
Archives Introduction ACP Films Programme supports 24 cinema and audiovisual projects for 6.5 million euro
Avant de présenter la proposition, le Programme encourage les candidats à lire attentivement le module intitulé "Programme UE FAO FLEGT - Objectifs et opportunités d'appui dans la mise en œuvre du Plan d'action FLEGT".
Before applying, the Programme encourages all applicants to carefully read the tutorial entitled "EU FAO FLEGT Programme - Objectives and opportunities for support in implementing the FLEGT Action Plan".
En Pologne, à travers le Programme UE Erasmus + pour l'éducation, la formation, la jeunesse et le sport, M. Anatol Oprea a guidé les enfants des écoles, dans le cadre des leçons spécialisées.
In Poland, through the EU Erasmus + Program for Education, Training, Youth and Sport, Mr. Anatol Oprea guided school children through specialized lessons.
Le Président du Conseil a notamment attiré l'attention de ses collègues sur une question soulevée lors de la session du Conseil "Justice et affaires intérieures" des 14 et 15 octobre, à savoir le Programme UE de retours en faveur de l'Afghanistan et son financement.
The President of the Council drew the attention of his colleagues in particular on an issue raised at the 14-15 October Justice and Home Affairs/ Civil Protection Council meeting, namely the EU Return Programme on Afghanistan and its financing.
Cette proposition constitue la première mise en œuvre concrète du nouveau programme UE d'amélioration de la qualité de l'air pour ses citoyens et pour l'environnement.
The proposal is the first concrete implementation of the EU's new programme for the improvement of air quality for its citizens and for the environment.
