We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program fulfills
C'est aussi le rôle d'un gouvernement responsable de s'assurer que ce programme accomplit cette fonction.
It is also the role of a responsible government to ensure that the program fulfills that function.
Le Programme accomplit son mandat en offrant de la formation, de l'équipement ainsi que de l'aide technique et légale.
The Program fulfills its mandate by providing training, equipment, technical and legal assistance.
Nous sommes très heureux de voir ce que ce programme accomplit.
En ce qui concerne les eaux usées municipales, mon programme accomplit pas mal de travail dans ce domaine hors de la portée de la vérification.
Regarding municipal waste water, my program actually does quite a bit of work in that area outside the scope of this audit.
Y a-t-il d'autres moyens d'accomplir ce que ce programme accomplit et, s'il y en a, quelles sont respectivement leurs forces et leurs faiblesses?
Are there alternative options for doing what this program does, and if so, what are their respective strengths and weaknesses?
Il semblerait donc, selon ces vérificateurs externes, que le programme accomplit ce qu'il voulait accomplir et se situe bien à cette conjoncture entre le gouvernement et la société civile haïtienne.
In the opinion of these outside auditors, apparently the program meets its objectives and works as a link between the government and Haitian civil society.
Le programme accomplit un travail remarquable en mettant à profit l'expertise et les ressources des secteurs public et privé et en mobilisant des partenaires reconnus pour tirer des bienfaits concrets de résultats de recherche prometteurs pour le Canada.
The program has done a remarkable job in leveraging the expertise and resources of the public and private sectors, and engaging partners with proven experience in translating promising research into tangible benefits for Canada.
Le programme accomplit ses objectifs dans le cadre de trois volets distincts : le financement pour la participation communautaire et le leadership, le financement pour l'aide à l'immobilisation et le financement pour la sensibilisation aux mauvais traitements envers les aînés.
The Program accomplishes its' objectives through three separate streams: Community Participation and Leadership, Capital Assistance funding, and Elder Abuse Awareness funding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
