Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme actuel
Vertaling van "Programme actuel" in Engels
La présente section a pour but de décrire le Programme actuel et de présenter un bref survol historique.
The purpose of this section is to describe the current program and provide a brief historical overview.
Tout en reconnaissant la pertinence du PCJ en raison du fait qu'il « y a encore certaines dimensions des dispositions constitutionnelles visées par le PCJ qui doivent être clarifiées », le gouvernement indiquait que le « Programme actuel a été prolongé jusqu'en mars 2009 ».
Recognizing that the CCP was relevant because "there remain dimensions of the constitutional provisions currently covered by the CCP that still require clarification," the government indicated that the "current program was extended to March 2009."
La continuité avec le programme actuel a néanmoins été assurée.
However, continuity with the current programme has been ensured.
Toutefois, la continuité avec la programme actuel est assurée.
However, continuity with the current programme has been ensured.
Programme actuel: 2000-2006.
Period for the present programme: 2000-2006.
Au total, dix satellites sont prévus dans le cadre du programme actuel.
Ten satellites are planned in total under the present programme.
Aucune de ces deux options ne serait plus économique ou efficace que le Programme actuel.
Neither of these choices would cost less nor work better than the current Program.
Par conséquent, le Programme actuel n'aborde que les deux premiers éléments de la stratégie d'adaptation.
Therefore, the current Program is addressing the first two items only, in the adaptation strategy.
personnes autorisées et titulaires d'une licence sous le régime du Programme actuel
authorized and licensed individuals under the current Program
Compte tenu de cette analyse, on peut dire que le Programme actuel ne suffit pas si Patrimoine canadien s'attend à ce que le Centre remplisse un mandat national significatif.
Based on this analysis, a case can be made that the current Program funding is not adequate if PCH expects the Centre to fulfill a meaningful national mandate in the future.
(Le Programme actuel peut être consulté et imprimé à partir du site Web du COÉQ/QECO).
The current program may be viewed on and printed from the QECO/COEQ website.
Annexe H - Indications pour exprimer les résultats escomptés dans le CGRR Pour exprimer les résultats escomptés, le Programme actuel utilise des expressions comme « accroître la visibilité », « accroître la programmation », « consolider les partenariats », etc.
Annex H - RMAF Guidelines for Expressing Expected Results To express expected results, the current Program uses terms such as "increased profile," "increased programming," "strengthen partnerships."
Le Programme de péréquation proposé par le Groupe d'experts coûte plus cher que le Programme actuel.
The total cost of the Equalization program proposed by the Panel is more than the current program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programme actuel in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2051. Exact: 2051. Verstreken tijd: 92 ms.
