Examples with "Programme contraint" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette réalité peut avoir des conséquences importantes sur la santé de nos ce fait, le Programme contraint les Premières Nations à justifier certains traitements médicaux pourtant offerts à la grande majorité de la population canadienne.
This reality can have a significant impact on the health of our a result, the program forces first nations to justify certain medical treatments that are available to the vast majority of Canadians.
Les caractéristiques du programme contraint aléatoire révèlent qu'une modification de l'espace de contrôle influence fortement les déversements.
The properties of the chance-constrained program reveal a strong influence of changes of the control space on releases.
Il relève néanmoins que, dans la pratique, ledit programme contraint les employeurs à engager une procédure administrative supplémentaire, dont la durée et les résultats ne sont pas certains, et que les personnes handicapées n'ont nullement la possibilité de participer à la procédure.
The Committee observes, however, that the said scheme in practice requires employers to go through an additional application process, the duration and the outcome of which are not certain, and that the disabled person has no possibility to take part in the process.
Andere resultaten
Le modèle utilise un algorithme de programmation contraint aléatoire pour élaborer une trajectoire de contrôle (eaux de déversement) qui soit optimale.
The model uses a chance-constrained programming algorithm to yield the control trajectory (releases) closest to the optimum.
Cette thèse propose trois contributions au domaine de la programmation par contraintes.
La contrainte globale Cumulative modélise ce problème en programmation par contraintes.
In constraint programming, the Cumulative global constraint models this problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.