Le contrôle de l'abattage qui vient en aval du Programme d'identification du bétail que le Ministère a mis en place, est la base du système de traçabilité dans la filière.
The control of slaughter coming downstream of cattle identification program that the Ministry put in place, is the basis of the traceability system in the sector. Perspectives
Programme d'identification des pièces de rechange Les élévateurs à fourche Clark PartsPRO Plus contiennent le catalogue électronique détaillé des pièces de rechange. 209,00 € Ajouter au panier Détails
Spare parts identification program Clark PartsPRO Plus Fork Lifts contains the electronic spare parts catalogue of details Clark PartsPROPlus forklift loaders of various carrying capacity (including models with the electric drive)
Programme d'identification des enfants perdus (information à tous les postes)
Il souhaitait également que toutes les listes soient disponibles avant l'examen du programme d'identification proposé.
Un montant différé en vertu du Programme d'identification des terres agricoles peut être indiqué dans la partie gauche de l'avis d'impôt sous les sections touchant l'impôt des municipalités ou des districts de services locaux et l'impôt provincial.
A deferred amount under the Farm Land Identification Program may be indicated in the left part of the tax notice under sections related to municipal taxes or local service districts and provincial taxes.
Le Programme d'identification des pertes militaires vise à récupérer (au besoin) ces restes humains et, dans la mesure du possible, à les identifier au moyen de techniques d'analyse historique et scientifique, pour ensuite les inhumer.
The role of the Casualty Identification program is to recover (when necessary) then, whenever possible, identify through historic and scientific analytical techniques and bury these remains.
Le Programme d'identification des projets est en cours d'élaboration et six projets ferroviaires (sur 15) ont été proposés, à savoir
The Project Identification Programme is currently under preparation and six railway projects (from 15) were proposed for identification
Comment puis-je savoir si mes biens ont fait l'objet d'un dégrèvement en vertu du Programme d'identification des terres agricoles?
How do I know if my property has been subject of a rebate under the Farm Land Identification Program?
Le Programme d'identification du bétail canadien se charge de suivre et contenir les problèmes de sécurité alimentaire et de santé animale graves de manière plus rapide et plus efficace, ce qui permet de maintenir les ventes de bœuf et de bétail canadiens.
The Canadian Cattle Identification Program makes traceback and containment of serious animal health and food safety problems faster and more efficient, which helps keep customers buying Canadian beef and cattle.
Le Programme d'identification des terres agricoles (PITA) prévoit un dégrèvement d'impôt provincial et municipal pour les agriculteurs.
The Farm Land Identification Program (FLIP) provides provincial and municipal tax relief for farmers.
Tous les employés doivent suivre le Programme d'identification client et les procédures de la Politique de connaissance du client.
All employees are required to comply with the Client Identification Program and the Know Your Client policies and procedures.
Le nouveau Programme d'identification des voyageurs de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) doit renforcer la sécurité des documents car il rassemble tous les éléments de la procédure de gestion de l'identification associée aux passeports à lecture optique.
A new initiative known as the International Civil Aviation Organization (ICAO) Traveller Identification Programme is expected to enhance document security by bringing together all elements of the identification management process associated with issuing machine readable passports.
Le Programme d'identification du bétail canadien est entré en vigueur le 1er janvier 2001.
The Canadian Cattle Identification Program came into effect January 1, 2001.
