Une analyse des conséquences financières du Programme de Mesures proposé - relative au recouvrement des coûts des services d'eau/mesures pour les différents acteurs et usagers de l'eau dans le contexte des obligations de recouvrement des coûts de la DCE.
Assessing the financial implications of the proposed programme of measures - related to the recovery of the costs of water services/measures by different users/uses in the context of the cost-recovery obligations of the WFD.
Le but spécifique du projet était de développer un Programme de Mesures pour atteindre les objectifs environnementaux de la directive-cadre sur l'eau pour la zone maltaise de captage des eaux, en se basant sur les données existantes et sur les états des lieux réalisés précédemment.
The specific project purpose was the development of a cost effective programme of measures required to meet the environmental objectives of the Water Framework Directive for the Maltese Water Catchment District, based on existing data and previous characterisation works achieved.
Nous avons le Programme de mesures spéciales en matière d'immigration, qui est censé être une priorité.
We have the special immigration measures program, which is supposed to be a priority.
Nous avons vu le délai de traitement des demandes dans le cadre du programme de mesures spéciales en matière d'immigration varier énormément.
We have seen a great deal of variability in terms of how quickly applicants in the special immigration measures program are processed.
Vérification de l'atteinte des Objectifs de Bon Etat des eaux en 2015, en fonction de la mise en œuvre du Programme de Mesures proposé par modélisation
Checking that the Objectives of Good water Status would be achieved in 2015, according to the implementation of the Programme of Measures proposed through modeling
Le MAPAMA (ministère espagnol de l'agriculture et de la pêche) a présenté au printemps 2016 le Programme de Mesures pour l'Espagne.
The MAPAMA (Spanish ministry of agriculture and fishing) presented in spring 2016 the Measures Program for Spain.
Ces inventaires devraient fournir la base d'un programme de mesures approprié.
These inventories should provide a basis for an appropriate programme of measures.
Un programme de mesures est en cours de préparation afin de répondre à ces objectifs.
A programme of measures to help achieve these objectives is now being prepared.
J'ai là un petit programme de mesures nouvelles que vous pourriez consulter.
I have a programme of measures you can a bit...
Accord sur les projets d'objectifs, de programme de mesures
Agreement on draft targets, programme of measures and
Le programme de mesures est ambitieux et vaste.
This programme of measures is ambitious and wide-ranging.
Programme de mesures de promotion de l'esprit d'entreprise et de la compétitivité.
Programme of measures to promote entrepreneurship and competitiveness.
Un programme de mesures visant à mettre en œuvre ces futures activités de coopération a été élaboré.
A programme of measures to implement these future cooperation activities has been drawn up.