Vertaling van "Programme de restructuration des" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
restructuring programme for the
programme of restructuring the
restructuring scheme
programme for the restructuring of the
programme to restructure the
Restructuring Provisions
Reconnaissant qu'il faut poursuivre le processus de démobilisation et améliorer le système de sécurité, le Gouvernement a proposé un programme de restructuration des forces armées.
The Government, in recognition of the need to continue the demobilization process and improve the calibre of its security apparatus, proposed a restructuring programme for the armed forces.
Au cours de la procédure budgétaire pour l'exercice 2002, une solution a été trouvée pour financer le programme de restructuration des flottes espagnole et portugaise touchées par le non-renouvellement de l'accord de pêche avec le Maroc.
It was possible, in the course of the budget procedure for 2002, to find a solution to the need to finance the restructuring programme for the Spanish and Portuguese fleet affected by the failure to reach a fisheries agreement with Morocco.
À la suite de l'adoption de ces lois, le programme de restructuration des forces armées a été axé sur la formation du personnel militaire des forces armées centrafricaines.
Pursuant to the adoption of these laws, the programme of restructuring the armed forces has focused on the training of the military personnel of the Central African armed forces.
Le Bureau et le Gouvernement français continuent de soutenir le programme de restructuration des Forces armées centrafricaines.
La Commission a décidé ce jour de ne soulever aucune objection à l'encontre d'une loi française prévoyant l'octroi d'une aide relative à des indemnités de licenciement en faveur de dockers licenciés à la suite d'un programme de restructuration des ports français.
The Commission decided today not to raise any objections to a French law granting aid for payments to dockers who became redundant due to a restructuring programme for the French ports.
Luanda - Un programme de restructuration des secteurs de Ressources Minières et Pétrolières sera mis sur pied en vue de fusionner les deux départements ministériels, a annonce lundi à Luanda le ministre du secteur, Diamantino Azevedo.
Luanda - A restructuring programme for the mining and oil sectors will be designed soon, as part of the ongoing process of merger of the two ministerial departments. Tweet -A
Programme de restructuration des quartiers sous-équipés
Le gouvernement intervient moins dans l'économie du pays depuis le lancement du Programme de restructuration des entreprises publiques en 1992.
Government intervention in Kenya's economy has been reduced since the launch of the Public Enterprise Restructuring Programme in 1992.
Le Programme de restructuration des régions dépendant d'une seule branche de production vise les entreprises implantées dans des régions qui connaissent de graves difficultés structurelles et financières.
The Scheme for Restructuring Regions Dependent on a Single Industry is aimed at enterprises located in regions that are experiencing severe structural and financial difficulties.
lancement du Programme de restructuration des entreprises publiques en 1992
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.