Examples with "Scheme for Restructuring" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Scheme for Restructuring Regions Dependent on a Single Industry is aimed at enterprises located in regions that are experiencing severe structural and financial difficulties.
Le Programme de restructuration des régions dépendant d'une seule branche de production vise les entreprises implantées dans des régions qui connaissent de graves difficultés structurelles et financières.
3.3 Scheme for Restructuring in Regions Dependant of a Single Industry
Furthermore the structural measures in the wine sector have been reinforced under the reform by introducing a scheme for restructuring and conversion of vineyards.
Par ailleurs, la réforme renforce les mesures structurelles dans le secteur vinicole en instaurant un régime de restructuration et de reconversion des vignobles.
Significantly higher amounts in the years 2000 and 2001 can be partly explained by a state aid scheme for restructuring the steel sector.
Les sommes sensiblement plus élevées consenties en 2000 et 2001 s'expliquent en partie par l'application d'un régime d'aides à la restructuration en faveur du secteur sidérurgique.
In April 1996 and 1998, an investment company granted a silent participation to Sachsen Zweirad GmbH amounting to a total of EUR 1278200 on the basis of an approved scheme for restructuring aid (measure 1).
En avril 1996 et 1998, une société d'investissement a pris une participation tacite dans Sachsen Zweirad GmbH, pour un montant total de 1278200 EUR, au titre d'un régime d'aides à la restructuration approuvé (mesure 1)
Norway's regional development programmes include a scheme for restructuring in regions dependant on a single industry, and some cases of company restructuring in recent years have been carried out as community-specific projects.
Il existe notamment un programme de restructuration en faveur des régions dépendant d'une seule branche de production, et certaines entreprises ont été restructurées ces dernières années dans le cadre de projets mis en œuvre à l'échelle des collectivités.
The Regulation amends Regulation 1782/2003 on common rules for direct agricultural support schemes as regards cotton and establishes a scheme for restructuring the cotton sector.
Ce règlement modifie le règlement (CE) nº1782/2003 établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le secteur du coton et établissant un régime de soutien en faveur de la restructuration du secteur du coton.
Andere resultaten
The Commission thus recommended in 1993 the approval of a number of schemes for restructuring steel firms assisted by Member States.
La Commission a ainsi recommandé l'approbation de diverses restructurations d'entreprises aidées par des États membres dans l'industrie sidérurgique en 1993.
The Reserve Bank of India has promoted a Debt Restructuring Scheme for viable SMEs, which is worked out and implemented within 90 days from the date of receipt of request for restructuring from the borrower.
La Reserve Bank of India a institué, pour les PME viables, un programme de restructuration des dettes qui est mis en œuvre dans les 90 jours à compter de la date de réception de la demande de l'emprunteur.
? Establishing a temporary scheme for the restructuring of the sugar industry.
The Commission has decided to approve an aid scheme for a restructuring programme in the Portuguese foundry industry.
La Commission a décidé d'approuver un régime d'aides en faveur d'un programme de restructuration du secteur des fonderies au Portugal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.