We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documented program
documented programme
Programme documenté fournissant un degré élevé d'assurance qu'un procédé, une méthode ou un système produira de façon constante un résultat répondant aux critères d'acceptation prédéterminés.
A documented program that provides a high degree of assurance that a specific process, method, or system will consistently produce a result meeting pre-determined acceptance criteria.
Il ne s'agit pas d'un programme documenté comportant des instructions sur les éléments à inspecter ou sur la méthode d'inspection à employer.
It is not a documented program containing instructions regarding the components to be inspected or the inspection method to be used.
Les plans de réussite fournissent une analyse de votre environnement actuel et un programme documenté, adapté à vos objectifs de sécurité, afin de favoriser l'adoption de vos solutions McAfee.
Success Plans The success plans provide an analysis of your current environment and a documented program plan, tailored to your security objectives, to help ensure adoption of your McAfee solutions.
Activités d'inspection a. Il existe un programme documenté de prévention, de lutte et d'élimination des ravageurs, notamment des vecteurs.
Inspection Activities a. There is a documented program for prevention, control and removal of pests, including vectors.
Mesures Canada devrait élaborer un programme documenté et devenir accrédité par le CCN comme OEN pour les normes de performance visant les appareils métrologiques.
Measurement Canada could develop a documented program and become accredited by the SCC as a SDO for performance standards for metrological devices.
Il existe un programme documenté en place et une vérification formelle (processus de vérification interne ou externe) confirme le respect du programme documenté avec seulement une non-conformité mineure aux articles non identifiés comme PC.
There is a documented program in place and formal audit (internal or external audit process) confirms adherence to documented program with only minor non-conformity with items not identified as CCPs.
L'installation approuvée doit avoir un programme documenté de lutte antiparasitaire.
The approved facility must have a documented pest management program.
Un programme documenté de contrôle du lot doit être établi par le propriétaire d'un lot d'équidés.
A documented lot control program shall be established by the owner of a lot of equine animals.
L'audité est tenu de mettre en œuvre un programme documenté pour démontrer à l'auditeur que les normes sont satisfaites sur une base cohérente.
The auditee must operate a documented programme to demonstrate to the auditor that standards are being met on a consistent basis.
Tout le matériel et les véhicules qui viennent en contact avec les mollusques en écaille doivent être entretenus et nettoyés conformément aux exigences du programme documenté d'assainissement de chaque installation agréée.
All equipment and conveyances which come into contact with shellstock shall be maintained and cleaned in accordance with the requirements of each registered facility's documented sanitation program.
Cela semble concorder avec le caractère dynamique du programme documenté dans le cadre de cette évaluation, puisque plusieurs nouvelles initiatives sont progressivement mises en place, impliquant la participation d'une variété de partenaires.
These appear consistent with the dynamic nature of the program documented as part of this evaluation, whereby different new initiatives are gradually being implemented, involving the participation of a variety of partners.
L'audité est tenu de mettre en oeuvre un programme documenté pour démontrer à l'auditeur que les normes sont respectées sur une base cohérente et uniforme.
The auditee must operate a documented programme to demonstrate to the auditor that standards are being met on a consistent and uniform basis.
L'expérience tirée du programme documenté dans le plan à moyen terme a confirmé la vue selon laquelle la protection améliorée des enfants nécessite une approche intégrée multisectorielle et multidimensionnelle, telle que celle adoptée pour la période 1999-2003.
Programme experience documented in the MTR has confirmed the view that the improved protection of children requires a multisectoral, multidimensional, integrated approach as adopted in 1999-2003.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.