Clavier virtuel est un petit mais puissant programme multilingue pour la saisie de texte avec la souris d'ordinateur.
Cette invention concerne un procédé, un système et un dispositif permettant de fournir un programme multilingue.
A method, system and device for supplying multilingual program are disclosed in the present invention.
Ce type de programme multilingue est idéalement adapté aux enfants qui peuvent rester avec nous sur le long terme, du au minimum requis de deux ans de stabilisation dans les deux principales langues d'enseignement.
This type of multilingual programme is best suited to children who can stay with us for the long term, as it takes a minimum of two years to become stable in their two major languages of instruction.
la coordination du deuxième plan d'action avec des programmes connexes, notamment le programme multilingue
coordinating the second plan of action with related programmes, and with the multilingual programme in particular
Programme multilingue de publications/publications électroniques (Projet No. 0173)
Il a été suivi par un deuxième programme multilingue (1980-82).
This has since been followed by a second multilingual programme (1980-82).
Sur Internet, l'accessibilité fait principalement référence aux Vous pouvez utiliser votre lecteur d'écran habituel ou opter pour NVDA (télécharger ici) - programme multilingue qui n'a pas besoin d'être installé.
You can also use your usual screen reader or opt for NVDA (download here) - multilingual program that does not need to be installed.
Les outils multilingues faisaient partie intégrante du premier Plan d'action, mais au fur et à mesure de l'extension à d'autres domaines plus généraux, la Commission a décidé un programme multilingue séparé (1977-79) (10).
Multilingual tools were an integral part of the 1st plan of action, but as the field of development expanded into more general areas, a separate multilingual programme (10) was decided upon by the Commission (1977-79).
Lorsque j'ai emménagé en Suisse, j'ai travaillé dans une école internationale à Zurich où l'on m'a confié une classe de 3-6 ans et où j'ai participé au développement du programme multilingue.
Since moving to Switzerland, I have been working in an international school in Zurich, in a class of children between 3 and 6 years. In that school I also helped develop a multilingual programme.
C'est un programme multilingue hautement recommandé mais actuellement basé en Europe seulement.
This is a highly recommended multilingual programme currently only Europe-based.
SP TimeSync est un programme multilingue qui vous permet de synchroniser lhorloge de votre ordinateur avec une horloge atomique à Internet (serveur de temps).
SP TimeSync is a multilingual program which lets you synchronize your computer's clock with any Internet atomic clock (time server).
L'Observatoire Européen du Plurilinguisme, dans le cadre de ses fonctions d'observations des établissements dispensant un programme multilingue, a été enthousiasmé par le projet pédagogique d'Eurécole et les niveaux d'acquisition de ses élèves : progressions, niveaux de langue et cours in situ.
The European Observatory of Plurilingualism as part of its observations of functions of institutions offering a multilingual program, was enthusiastic about the educational project at Eurécole and its levels of acquisition of our students: progressions, language levels and courses in situ.
Le programme multilingue et moderne propose toutes les fonctions des opérations de paiement électroniques pour notre entreprise.
The multilingual and modern software offers all functions for electronic payment transactions in the enterprise.
