We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme recommends
program recommends
strategy recommends
Ledit programme recommande d'établir des objectifs à long terme en matière de qualité de l'air.
That programme recommends the establishment of long-term objectives on air quality.
que ledit programme recommande d'établir des objectifs à long terme en matière de qualité de l'air
whereas the said programme recommends the establishment of long-term air quality objectives
Le programme recommande un traitement conforme aux lignes directrices actuelles en la matière.
The program recommends treatment according to current treatment guidelines.
Ce programme recommande le recours à l'identification biométrique pour faciliter les déplacements des voyageurs tout en insistant sur les aspects sécuritaires qu'il y a à traiter les voyageurs « connus » automatiquement pour libérer les ressources et les concentrer sur les passagers « inconnus ».
[note 11] This program recommends the use of biometrics to facilitate passengers' journeys while emphasizing the security benefits of processing 'known' passengers automatically to free up resources to concentrate on 'unknown' passengers.
En plus de traiter du rétablissement des trois espèces en péril visées, le présent programme recommande le rétablissement de l'écosystème associé.
In addition to addressing the recovery of the three target species at risk, this recovery strategy recommends the recovery of the associated ecosystem.
Le présent programme recommande toutefois des mesures de contrôle du roseau commun. Selon les méthodes qui seront employées, ces mesures pourraient avoir des répercussions sur d'autres espèces indigènes de plantes ou d'animaux vivant dans les roseaux ou à proximité.
However, this strategy recommends the control of common reed; depending upon the methods used, this may have implications for other native plant or animal species living on or near these stands.
Pour parvenir à cet objectif, le Programme recommande des options
To achieve this objective, the Programme recommends options for the development and
Le programme recommande le matelas et la partie insérable adaptée à mon corps.
The programme recommends the type of mattress and the inlay that fits my body.
Le programme recommande diverses mesures politiques, parmi lesquelles figure une modification des systèmes de taxation nationaux, par exemple en supprimant les subventions préjudiciables à l'environnement et en offrant des financements et des mesures incitatives pour l'éco-innovation.
Changes in national tax systems, such as phasing out environmentally harmful subsidies and providing funding and incentives for eco-innovation, are among the policies the programme recommends.
Il se réunit normalement une fois par trimestre et constitue un comité directeur restreint, composé de membres du Conseil, qui s'assure que les projets d'entreprise que le programme recommande aux banquiers et aux investisseurs extérieurs ont la qualité voulue
The board, which typically meets quarterly, establishes a small business committee from among its members to ensure that the business projects which the programme recommends to bankers, and to outside investors, are of the highest quality
La France n'impose pas de salaire officiel pour les Au Pair, toutefois, le programme recommande une somme de 80 euros par semaine (320€ par mois).
France does not set an official salary for Au Pairs, however, the program recommends 80 Euros per week (320 Euros per month).
Le Programme recommande également qu'un méthodologiste soit engagé et consulté tout au long du projet de recherche.
The Program also recommends that a methodologist be retained and consulted throughout the research project.
Programme recommande aux destinataires de fonds de choisir un système permettant d'exporter le contenu dans un format normalisé, par exemple un format texte délimité.
CCO recommends that fund recipients choose a system that will allow the content to be exported in a standardized format such as a delimited text format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.