We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A part les visites et les discours officiels, le programme reste inchangé.
Apart from the visits and official speeches, the program remains unchanged.
Si ça ne s'applique pas et que le programme reste en place...
If the suspension is not implemented and the program remains...
La structure du Programme reste solide, même si plusieurs provinces ont encore du mal à gérer les fonds.
The structural portion of the programme remains sound although a number of provinces still experience difficulties in executing fund management.
La réévaluation est encore en cours et le programme reste suspendu.
The reassessment is still in progress, and the programme remains suspended.
Ma clé d'enregistrement ne fonctionne plus, le programme reste
My registration key does not work anymore, the program stays
Une planification et une gestion efficaces et efficientes sont essentielles pour permettre d'atteindre les objectifs de chaque projet et d'assurer que le Programme reste aligné sur les priorités du Ministère.
Efficient and effective planning and management are essential to meet the objectives of each project within the Program and to ensure the Program remains aligned with Departmental priorities.
Si l'objectif ultime du Programme reste inchangé, le Haut-Commissariat explore les modalités d'exécution les plus efficaces.
While the ultimate objective of the Programme remains unchanged, the Office is exploring the most effective modalities of implementation.
Le programme reste une bonne prise pour les experts et les débutants.
The program remains a good catch for experts and beginners.
Deux mécanismes intégrés font en sorte que le programme reste actuel.
Two built-in mechanisms ensure that the program remains current.
Ce programme reste la référence pour la modernisation économique du pays.
This programme remains the benchmark for economic modernization.
Le programme reste en mémoire si vous arrêtez la lecture.
The programme remains even if you stop play.
La formule a changé mais le programme reste le même.
The formula has changed but the programme remains the same.
Cependant, sans un appui continu des donateurs, l'exécution du programme reste incertaine.
However, without continued donor support, implementation of the programme remains uncertain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.