On ne dispose pas suffisamment de preuves pour conclure à l'impact du Programme sur les accidents mortels et les blessures d'origine agricole.
Not enough evidence is available to conclude on the impact of the program on farm fatalities and injuries.
Programme sur demande d'activités culturelles, de découverte et de détente.
Program on request for cultural activities, discovery tours and relaxation.
Fonds de dotation affecté au Programme sur les sciences océanographiques et les affaires maritimes
Les bureaux de statistique nationaux ont appliqué le Programme sur le terrain, sous la supervision générale et la coordination des organismes régionaux.
NSIs have implemented the programme on the ground, under the general guidance and coordination of regional agencies.
Le Programme sur la qualité de l'air réunit une multitude de programmes et d'initiatives regroupés en plusieurs thèmes.
The Clean Air Agenda encompasses a multitude of programs and initiatives organized under several themes.
En bref, nous devons décrypter le nouveau Programme sur la pauvreté des institutions multilatérales.
In short, we must unravel the New Poverty Agenda of the MLIs.
Programme sur les systèmes pénaux et les droits de l'homme.
Programme on penal systems and human rights.
Programme sur les aspects environnementaux et économiques de la sécurité
Programme on environmental and economic aspects of security
Des travaux supplémentaires sont nécessaires pour mesurer l'incidence du Programme sur son résultat final et présenter un rapport à cet égard.
Further work is required to measure and report on the impact of the Program on its ultimate outcome.
Programme sur les systèmes pénitentiaires et les droits de l'homme
Program on prison systems and human rights
Adoption d'un Programme sur la gestion du risque d'entreprise et de lignes directrices pour sa mise en oeuvre
Adoption of a Programme on business risk management and guidelines for its implementation.
Programme sur les PPP dans les services municipaux et la formation.
Programme on PPPs in municipal services and training
L'Utilisateur a le droit de procéder à l'installation du Programme sur un nombre illimité d'appareils mobiles.
The User may install the Program on an unlimited number of devices.
