Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme type pour
Vertaling van "Programme type pour" in Engels
model programme for
Les membres avaient aussi fixé des priorités pour les organismes de supervision et avaient établi un programme type pour la formation des inspecteurs nationaux.
Members have also agreed on priorities for oversight bodies and have established a model programme for training State inspectors.
Depuis 1992, le PNUCID collabore avec l'OIT et l'OMS à un projet conjoint visant à mettre au point et à tester un programme type pour la prévention de l'abus des drogues et de l'alcool chez les travailleurs et dans leurs familles.
UNDCP has collaborated since 1992 with ILO and WHO in a joint project to develop and test a model programme for the prevention of drug and alcohol abuse among workers and their families.
STDF/PG/ 9 | Programme type pour l'élaboration de normes alimentaires dans le cadre d'une analyse de risques | Renforcer la capacité des pays à faible revenu de la région Asie-Pacifique à élaborer des normes alimentaires fondées sur les prescriptions internationales et à participer aux activités du Codex.
STDF/PG/9 | Model programme for developing food standards within a risk analysis framework | Strengthen capacity of low income countries in the Asia Pacific Region to develop food standards based on international requirements and participate in Codex.
STDF 9 | Programme type pour élaborer des normes alimentaires dans le cadre d'une analyse des risques | Formation à l'analyse des risques en matière de sécurité sanitaire des produits alimentaires à l'intention des décideurs de la région Asie-Océanie.
STDF 9 | Model Programme for Developing Food Standards within a Risk Analysis Framework | Risk analysis training for policy makers in the Asia Oceania region in the area of food safety.
MENDC 9: Programme type pour élaborer des normes alimentaires dans le cadre d'une analyse des risques | Projet approuvé en novembre 2003.
STDF 9: Model Programme for Developing Food Standards within a Risk Analysis Framework | Project approved in November 2003.
En 2009, l'UNESCO avait organisé à Pretoria (Afrique du Sud) un atelier régional de formation de formateurs et une consultation sur le projet de Programme type pour la formation des enseignants à la maîtrise de l'information et des médias.
In 2009 UNESCO organized the Regional Training-of-Trainers Workshop and the Consultation on the Draft Model MIL Curriculum for Teachers in Pretoria, South Africa.
Il propose un programme type pour créer des groupes d'entraide et de soutien pour les femmes victimes de violence.
The manual outlines a program model for creating self-help and support groups for women who have been in abusive relationships.
Intensifier les activités de renforcement des capacités du Bureau en matière de droit de l'espace, notamment en continuant d'organiser des séries d'ateliers sur le droit de l'espace et en élaborant un programme type pour des enseignements de courte durée sur le droit de l'espace
Strengthening the capacity-building activities of the Office in space law by, inter alia, continuing to organize the series of workshops on space law and developing a model education curriculum for a short-term course on space law
Le projet de prévention de l'abus des drogues sur le lieu de travail et dans la famille entrera dans une deuxième phase et se fondera sur les meilleurs pratiques issues du programme type pour la période 1995-1998 élaboré en coopération avec la SESI et le PNUCID.
The project on drug abuse prevention in the workplace and the family will be expanded during a second phase, building on best practices of the 1995-1998 model programme developed in cooperation with the employers' federation SESI and UNDCP.
Les participants, venus de 16 pays d'Afrique, ont recommandé que l'Institut élabore un programme type pour la formation des agents de la force publique en vue de promouvoir le respect des droits de l'homme dans ce domaine
Participants from 16 African countries recommended that UNAFRI develop a model curriculum for the training of law enforcement officials to foster the observance of human rights in this field
La MANUA a aidé la Commission de la fonction publique à mettre au point un programme type pour cinq domaines de l'administration : la comptabilité, les achats, les ressources humaines, la gestion des projets et l'élaboration des politiques.
UNAMA has supported the Civil Service Commission in developing a standard curriculum across five common functions within the Civil Service: accounting, procurement, human resources, project management and policy development.
5.47 Le programme type pour le processus de calcul mentionné dans le Manuel qui est pertinent en l'espèce est le programme de calcul des marges antidumping.
5.47 The standard program for the calculation process referred to in the Manual relevant to this case is the AD Margin Calculation Program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programme type pour in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 100 ms.
