Vous pouvez aussi fournir des noms de fichiers simples sur la ligne de commande pour la compatibilité avec d'autres programmes de comparaison.
You can also supply simple filenames on the command line for compatibility with other diff programs.
À cet égard, la performance du modèle le classe parmi les meilleurs des modèles couplés testés dans le cadre des programmes de comparaison.
In this respect, the model's performance is among the best of the coupled models tested under the inter-comparison programs.
En plus de contrôler et d'évaluer vos filtres de sanctions et vos programmes de comparaison aux listes de sanctions, nous pouvons vous aider à optimiser leur efficacité.
As well as assessing and evaluating your sanctions filters and sanctions screening programmes, we can help you optimise their effectiveness.
Pour la plupart des programmes de comparaison alternatifs, seuls les sixième et septième arguments, indiquant les chemins vers les fichiers à comparer, respectivement placés à gauche et à droite, sont intéressants.
For most alternative diff program, only the sixth and seventh arguments, the paths of the files which represent the left and right sides of the diff, respectively, are of interest.
Le caractère approprié des différents outils et protocoles d'évaluation des effets devrait être évalué moyennant des programmes de comparaison des résultats des études menées en laboratoire, en conditions semi-naturelles et sur le terrain.
The relevance of the different effect assessment tools and protocols should be assessed establishing programmes for the comparison of results from laboratory, semi-field and field studies
Pour la plupart des programmes de comparaison alternatifs, seuls les sixième et septième arguments - indiquant les chemins vers les fichiers à comparer, respectivement placés à gauche et à droite - sont intéressants.
For most alternative diff programs, only the sixth and seventh arguments-the paths of the files that represent the left and right sides of the diff, respectively-are of interest.
On définit les données des programmes de comparaison régionale et des pays de l'anneau dont le Bureau mondial a besoin.
Data from the regional and ring comparison programmes required by the Global Office are defined.
En plus de l'importance que cela revêt pour l'accréditation, la participation à des programmes de comparaison entre laboratoires confirme la compétence des SCR par rapport à des normes externes impartiales et prouve que la précision de ses mesures satisfait et même dépasse les normes requises.
In addition to being important in the accreditation process participation in inter-laboratory proficiency testing helps demonstrate the proficiency of the RPMS against external unbiased standards and shows that the accuracy of its measurements meets and exceeds required standards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programmes de comparaison in het Frans