Examples with "Python à la fois" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il possède la bonne combinaison de performance et fonctionnalités, ce qui rend l'écriture de programmes Python à la fois amusante et aisée.
It has the right combination of performance and features that make writing programs in Python both fun and easy.
CPython implementation detail: En CPython, en raison du verrou global de l'interpréteur (Global Interpreter Lock), un seul fil d'exécution peut exécuter du code Python à la fois (même si certaines bibliothèques orientées performance peuvent surmonter cette limitation).
CPython implementation detail: In CPython, due to the Global Interpreter Lock, only one thread can execute Python code at once (even though certain performance-oriented libraries might overcome this limitation).
Andere resultaten
Les sketchs des Monty Python sont à la fois extrêmement comiques et extrêmement sérieux.
Monty Python is extremely funny, but it is also extremely serious.
Python est à la fois simple et puissant, il vous permet d'écrire des scripts très simples mais grâce à ses nombreuses bibliothèques, vous pouvez travailler sur des projets plus ambitieux.
Python is both simple and powerful, it allows you to write very simple scripts but thanks to its many libraries, you can work on more ambitious projects.
Python a une manière à la fois très puissante et très simple de faire de la Programmation Orientée Objet, en particulier comparé à des langages comme C++ ou Java.
Python has a very powerful but simplistic way of doing OOP, especially when compared to big languages like C++ or Java.
J'ai empaqueté une nouvelle version amont de zim (0.57), ainsi qu'une mise à jour de sécurité pour python-django concernant à la fois Squeeze et Wheezy.
I packaged a new upstream version of zim (0.57) and also a security update for python-django that affected both Squeeze and Wheezy.
Tout cela a bien fonctionné, mais vous ne pouvez pas taper dans une console Python à chaque fois que vous voulez exécuter un test !
That worked pretty well, but you can't go typing into a Python console each time you want to run a test.
Ce document est principalement destiné aux rédacteurs d'applications réutilisables qui souhaitent prendre en charge à la fois Python 2 et 3.
This document is primarily targeted at authors of pluggable applications who want to support both Python 2 and 3.
Quoi qu'il en soit, pour ce livre, Geany a été utilisé, principalement parce qu'il gère à la fois Python et Ruby (parmi beaucoup d'autres), et est assez petit.
Anyway, for this book, geany has been used, mainly because it handles both Python and Ruby (amongst many others), and is rather lightweight.
Dans l'optique de générer des migrations qui prennent en charge à la fois Python 2 et 3, toutes les chaînes de texte littéral dans vos modèles et champs (par ex.
In order to generate migrations that support both Python 2 and 3, all string literals used in your models and fields (e.g.
Cython ressemble à la fois à Python et à C. La plupart des constructions Python, dont la définition de listes par compréhension, les expressions conditionnelles, les constructions comme += sont autorisées en Cython.
Cython is simultaneously similar to both Python and C. Most Python constructions, including list comprehensions, conditional expressions, code like += are allowed; you can also import code that you have written in other Python modules.
Alors, vous avez tous lu The Zen of Python, probablement plusieurs fois.
So, you've all read The Zen of Python, probably many times.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
