Le technicien agricole a trouvé un ravageur caché sous les feuilles des salades.
The agricultural technician found a pest hidden under the lettuce leaves.
Dans cette région, le pique-prune est considéré comme un ravageur dangereux des vergers.
In this region, the plum beetle is considered a serious orchard pest.
Nous agissons tout de suite pour freiner la propagation du ravageur.
We are taking immediate action to control the spread of the beetle.
Le paquet contient 1 cartouche de REDLINE et 1 bouteille d'insecticide RAVAGEUR.
The package contains 1 cartridge REDLINE and 1 bottle of insecticide PEST.
Ce petit insecte est un ravageur redoutable pour les cultures de tomates sous serre.
This tiny insect is a particularly harmful pest for greenhouse tomato crops.
Cette espèce invasive est devenue un ravageur majeur dans les champs de tournesol.
This invasive species has become a major pest in sunflower fields.
Ce petit insecte ravageur a ravagé presque toute la récolte de tomates cette année.
This tiny crop pest has wiped out almost the entire tomato harvest this year.
Un nouveau ravageur est apparu dans la région et menace les vergers de pommiers.
A new pest has appeared in the area and is threatening the apple orchards.
Les agriculteurs locaux ont signalé le nouveau ravageur menaçant leurs cultures cette année.
Local farmers raised the alarm about the new pest threatening their crops this year.
Les spécialistes recommandent d'identifier correctement le ravageur avant de traiter le champ.
Experts recommend correctly identifying the pest before treating the field.
Sans contrôle régulier, le ravageur peut détruire une grande partie de la récolte.
Without regular monitoring, the pest can wipe out a large part of the harvest.
Cet insecte ravageur attaque et tue presque toutes les essences de frêne.
This voracious pest attacks and kills almost every species of ash tree.
Ceci facilitera la lutte contre le ravageur et réduira l'utilisation de pesticides.
These findings will aid pest management and decrease pesticide application.
