Examples with "RISC DEC Alpha" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le troisième exemple est tiré d'une même entrée de démarrage sur un ordinateur RISC DEC Alpha AXP 150, mais doit convenir à tous les ordinateurs RISC disposant de configurations de lecteurs similaires.
Example three is taken from a singleboot entry on a DEC Alpha AXP 150 RISC-based computer, but should becorrect for all RISC-based computers with similar drive configurations.
Andere resultaten
Même si des clusters PAPERS ont été construits en utilisant AIX d'IBM sur PowerPC, des DEC Alpha OSF/1, ou HP-UX sur HP PA-RISC, le PC sous Linux reste la plate-forme la mieux prise en charge.
Although PAPERS clusters have been built using IBM PowerPC AIX, DEC Alpha OSF/1, and HP PA-RISC HP-UX machines, Linux-based PCs are the platforms best supported.
Vous pourrez trouver une information complète concernant les architectures DEC Alpha reconnues dans le HOWTO Linux Alpha.
Complete information regarding supported DEC Alphas can be found at Linux Alpha HOWTO.
Vous pourrez trouver des informations complètes concernant les DEC Alphas supportées dans le HOWTO Linux Alpha.
information regarding supported DEC Alphas can be found at Linux Alpha HOWTO.
Ce problème n'affecte que les architectures DEC Alpha et MIPS (gros-boutiste et petit-boutiste).
This issue only affects the DEC Alpha and MIPS (big and little endian) architectures.
Pour être plus spécifique, j'utiliserai le DEC Alpha au laboratoire d'informatique de la Faculté des Sciences de l'USQ comme exemple.
To be more specific I'll use the DEC Alpha undergraduate computer laboratory at the Faculty of Sciences, USQ as the example.
Les étapes suivantes vous permettront de configurer les options d'amorçage sur les ordinateurs munis de MIPS, PPC, ou de DEC Alpha.
The following stepswalk you through configuring the boot options on MIPS-, PPC- and DECAlpha-based computers.
Il s'est libéré de ses problèmes de compatibilité matérielle en ayant été porté sur des stations DEC Alpha, Sparcs, Power PC et bien d'autres.
It has shed its hardware dependencies, having been ported to DEC Alphas, Sparcs, PowerPCs, and many others.
Faire migrer les systèmes déjà anciens existants du CSO, basés sur des processeurs DEC Alpha, vers un environnement client-serveur, et les reconfigurer
to migrate and re-engineer its existing DEC Alpha-based legacy systems to a client server environment
La recherche automatisée a convergé vers une solution optimisée en environ 40 heures sur un DEC Alpha, un ordinateur particulièrement rapide à cette époque.
The automated search converged to an optimized solution in about 40 hours on a DEC Alpha, a particularly fast machine in that era.
Chaque noeud a un processeur DEC Alpha 64 bits (128Mo ou 1Goctets de RAM chacun).
Each node has a 64 bits DEC Alpha processor (128Mb or 1Gbyte of RAM each).
Assurez-vous d'effectuer les actions à l'étape 10 pour tous les ordinateurs munis de DEC Alpha avant qu'un ingénieur essaie de s'y connecter pour déboguer le système.
Be sure to carry out step 10 for all DEC Alphacomputers before a support professional attempts to dial in and debug the system.
Ainsi, bien qu'il existe des versions du pilote rtc qui fonctionne sur les DEC Alphas, il existe beaucoup de systèmes Alphas sur lesquels le pilote rtc ne fonctionne pas (un symptôme courant est le blocage d'hwclock).
Also, though there are versions of the rtc driver that work on DEC Alphas, there appear to be plenty of Alphas on which the rtc driver does not work (a common symptom is hwclock hanging).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
