Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reder
Geflecteerde vorm van red
Vertaling van "Reder" in Frans
Rudolf Reder also testified to being on one of these transports.
Rudolf Reder témoigna également avoir été dans l'un de ces convois.
It is important to note the timeline of Reder's testimony.
At the end of the war, Reder alone was judged to be legally responsible for these massacres.
Au sortir de la guerre seul Reder a été reconnu légalement responsable de ces massacres.
Reder's release provoked outrage from the survivors of the massacres as well as the close relatives of those who had died.
La libération de Reder suscita une vive indignation, des survivants du massacre ainsi que des proches des personnes tuées.
Professor Reder has written many publications about adult literacy and language research and its implications for education and training programs.
Le professeur Reder a rédigé plusieurs publications sur l'alphabétisation des adultes et la recherche sur les langues, abordant les incidences sur les programmes d'éducation et de formation.
In January 1985, Reder was freed by intercession of the Austrian government, becoming a free man and dying of natural causes in 1991 having rescinded his apologetic and remorseful note during the trial in Bari.
En janvier 1985, Reder fut libéré par l'intercession du gouvernement autrichien, devint un homme libre et mourut de cause naturelle en 1991, ayant supprimé sa note d'excuse et de remords lors du jugement à Bari.
For such episodes his direct superior, Walter Reder, had already been sentenced to life imprisonment in 1951.
Son supérieur direct, Walter Reder avait déjà été condamné à perpétuité pour ces mêmes actes en 1951.
Rudolf Reder testified to the same deceptions: As soon as the train was empty, all the victims were assembled in the courtyard... It was then that Irrmann [an SS man] would give a speech.
Rudolf Reder témoigna des mêmes tromperies : Dès que le train était vide, toutes les victimes étaient assemblées dans la cour [...] C'est alors que Irrmann (un SS) donnerait un discours.
Dialogue: Reder: Sorry, detective, but I haven't seen anything suspicious.
Dialogue: Reder: Désolé, détective, mais je n'ai rien vu de suspect.
Finally, on 24 January 1985, Reder became a free man and left to return home to Germany.
Finalement le 24 janvier 1985 Reder est un homme libre, libre de rejoindre son pays.
I have a short question for Mr. Eric Reder.
J'ai une question brève pour M. Eric Reder.
Only one of the two Belzec survivors, Rudolf Reder, remained alive to testify after the war.
Un seul des deux survivants de Belzec, Rudolf Reder, resta en vie assez longtemps pour témoigner après la guerre.
Stephen Reder, University Professor of Applied Linguistics at Portland State University, has been involved throughout his career in teaching, research and service activities related to literacy and language issues in education, work and community settings.
Au cours de sa carrière, Stephen a mené des activités d'enseignement, de recherche et de services liées à l'alphabétisation et à la langue, que ce soit dans les milieux communautaires ou ceux de l'éducation et du travail.
Synoniemen voor Reder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 34 ms.
