Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
red
View images
Vertaling van "red" in Frans
The bright red fire hydrant stood out against the snowy landscape.
La bouche d'incendie rouge vif se détachait sur le paysage enneigé.
The interior designer suggested a gray sofa with coral red cushions.
Le décorateur a recommandé un canapé gris avec des coussins rouge corail.
Her brown-gray scarf contrasts nicely with her bright red wool coat.
Son écharpe brun-gris contraste joliment avec son manteau rouge vif en laine.
He was distracted by his phone and ran the red light.
Il était distrait par son téléphone et a grillé le feu rouge.
He managed to stop the car just before the red light.
Il a réussi à arrêter la voiture juste avant le feu rouge.
Her nose turned red from the freezing chill in the air.
Son nez est devenu rouge à cause du froid mordant dans l'air.
They decided to paint the wheels of their car bright red.
Ils ont décidé de peindre les jantes de leur voiture en rouge vif.
He ran the red light and nearly caused a serious accident.
Il a grillé le feu rouge et a failli provoquer un grave accident.
I see red whenever the neighbors play loud music after midnight.
Je vois rouge quand les voisins mettent la musique à fond après minuit.
He brought a red carnation and a kind note to apologize.
Il a offert un oeillet rouge et un mot gentil pour s'excuser.
She's wearing a red polka-dot dress for tonight's party.
Elle porte une robe à pois rouges pour la fête de ce soir.
The bright red messenger bag stood out in the crowded hallway.
Le sac à bandoulière rouge vif se distinguait dans le couloir bondé.
She presses the red push-button to turn on the hallway light.
Elle appuie sur le poussoir rouge pour allumer la lumière du couloir.
Images of red
vin rouge
rouge
feu rouge
rouge
rouge
Uitdrukkingen met red: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
big red button n.
gros bouton rouge
"He pressed the big red button to start the machine."
red button n.
bouton d'urgence
"Press the red button to stop the machine."
red card n.
carton rouge · carte rouge
"The referee gave him a red card for the foul."
red carpet n.
tapis rouge
"A red carpet was rolled out for the movie premiere."
red flag n.
signal d'alarme · alerte
"His temper was a red flag for the team."
red in the face adj.
rouge
"She was red in the face after running the marathon."
run a red light v.
brûler un feu rouge
"He was fined for running a red light."
cut the red tape v.
alléger les formalités administratives
"We cut the red tape so permits arrived within days."
go into the red v.
passer dans le rouge
"If we spend more, we'll go into the red."
! paint the town red v.
faire la fête · faire la bringue
"Let's paint the town red after the exam!"
raise a red flag v.
tirer la sonnette d'alarme
"The sudden drop in sales raised a red flag for the company."
raise red flags v.
susciter des soupçons
"His strange behavior raised red flags at work."
red alert n.
alerte rouge
"The hospital went on red alert after the earthquake."
red carpet treatment n.
accueil VIP
"The celebrities received red carpet treatment at the award ceremony."
red cent n.
sou · centime
"She wouldn't lend him a red cent."
red envelope n.
enveloppe rouge
"She gave her nephew a red envelope for New Year."
! red flag to a bull n.
provocation · élément déclencheur
"His rude comment was a red flag to a bull for her."
red ink n.
déficit · encre rouge
"The company reported red ink for the third quarter."
red lantern n.
lanterne rouge
"The red lantern hung outside the shop."
red mist n.
brouillard rouge
"The sunset created a beautiful red mist over the hills."
Synoniemen voor red in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the red
+10k
red cross
+10k
the red cross
+10k
red sea
+10k
red light
+10k
in the red
+10k
red wine
+10k
red tape
+10k
Resultaten: 306167. Exact: 306167. Verstreken tijd: 202 ms.
