Reste sur le bon chemin et prends l'autoroute.
You need to stay on track, and head on down the highway.
Reste sur le droit chemin. Compris.
I need you to stay on the right path from now on.
Reste sur la mer Caspienne est de plus en plus populaire parmi les habitants de l'Europe.
Rest on the Caspian Sea is becoming increasingly popular among inhabitants of Europe.
Reste sur les itinéraires officiels et évite les zones de reforestation.
Stay on the official paths and avoid reforestation areas.
Reste sur veille pour la connexion du téléphone mobile.
Stays on standby for connection of the mobile phone.
Reste sur lui, au cas ou.
Stay on them, just in case.
Reste sur elle un petit moment, on va voir ce que ça donne.
Stay on her for a moment, we'll get what we can.
Reste sur son cas toute l'année.
Stay on his case all year.
Reste sur le propriétaire et vois qui prête un peu trop attention.
Stay on the owner and see who pays her too much attention.
Reste sur ton chemin, ils ne te méritent pas.
Stay on your way, they don't deserve you.
Reste sur la route rectiligne pour atteindre la destination plus rapidement.
Stay on the straight-line route to reach the destination faster.
Reste sur le canapé toute ta vie.
Stay on the couch for the rest of your life.
Reste sur le chemin, il y a peut-être des mines.
Stay on the place might be mined.