Examples with "Ruby faisait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Peut-être que la police était débordée et qu'il existait une collusion entre elle et le monde qui virevoltait autour, monde dont Jack Ruby faisait parti.
It is finally the fact that the police were overwhelmed and that there was a real collusion with the world swirling around it, world where Jack Ruby had its place.
Le Saga Ruby faisait il y a un mois sa toute dernière escale en France, à Honfleur.
One month ago, Saga Ruby made her very last stop in France, in Honfleur.
Andere resultaten
Quoi ? - La jolie Ruby me faisait de l'oeil.
Cette histoire existe encore ? Ruby Anne en faisait des cauchemars.
La nounou dit qu'elle faisait une lessive quand Ruby est tombée.
The nanny claimed she was doing laundry when Ruby fell down the stairs.
Je ne comprend pas. Ruby a dit qu'elle se faisait faire une manucure cette après-midi.
I don't get it. Ruby said she was getting a manicure this afternoon.
On n'avait la permission de jammer dans la maison uniquement s'il pleuvait ou s'il faisait trop froid, selon les standards de Rubye ou Slim.
We were allowed to jam inside the house, only if it was raining or too cold by Rubye or Slim's standards.
Plus de précisions : Lalith Rallabhandi a découvert qu'OmniAuth, une bibliothèque Ruby pour l'implémentation de l'authentification multi-fournisseur dans les applications web, faisait des erreurs de manipulation d'informations sensibles et les divulguait.
More information: Lalith Rallabhandi discovered that OmniAuth, a Ruby library for implementing multi-provider authentication in web applications, mishandled and leaked sensitive information.
Dans le cas de chemins d'inclusion (par exemple pour Perl, Python, Ruby ou d'autres langages de script), du code arbitraire pouvait être exécuté en mode privilégié si l'attaquant faisait pointer vers une version modifiée d'une bibliothèque.
In the case of include paths (e.g. for Perl, Python, Ruby or other scripting languages) this can cause arbitrary code to be executed as privileged user if the attacker points to a manipulated version of a system library.
La solution que nous avions choisie était Ruby on Rails 1.2 servie par Mongrel. Souvenez vous, nous sommes en 2008, Mongrel était ce qu'il se faisait de mieux dans les technologies Ruby.
The stack we chose was Ruby on Rails 1.2, and the deployment technology was Mongrel. Remember, this is 2008. Mongrel was cutting edge Ruby technology.
J'ai fait mon premier stage dans une agence qui faisait du développement web et mobile, c'est là que j'ai découvert notamment le Ruby on Rails (NDLR : framework web écrit en Ruby) qu'on utilise aujourd'hui chez Dimelo.
I did my first internship in an agency that did web and mobile development. That's where I discovered Ruby on Rails (editor's note: web framework written in Ruby), which we use currently at Dimelo.
