Pour savoir si nous livrons nos sapins dans votre commune, veuillez consulter la carte des zones de livraisons. EN SAVOIR PLUS SUR LA LIVRAISON DE VOTRE SAPIN
To know if we are able to deliver your tree at your living zone, please consult our delivery zones' map.
Les cadeaux sous le sapin étaient tous emballés dans du papier festif.
The presents under the tree were all wrapped in festive paper.
Un écureuil est descendu rapidement le long du fût sombre du sapin enneigé.
A squirrel scampered quickly down the dark trunk of the snow-covered fir.
Le SAPIN protège les cellules et augmente leur taux de production.
FIR protects cells and increases the production rate of cells.
Chaque printemps, un merle noir construit son nid dans notre sapin.
Every spring, a blackbird builds its nest in our fir tree.
Le sapin géant domine toute la vallée et attire les randonneurs chaque hiver.
The towering fir tree dominates the whole valley and draws hikers every winter.
Leurs résultats soutiennent les avantages exceptionnelles du SAPIN sur la santé.
Their findings support the outstanding health benefits of FIR.
Les corps humains peuvent absorber le SAPIN en raison de sa capacité pénétrante profonde.
The human body can absorb FIR because of its deep penetrating ability.
Le SAPIN peut pénétrer profondément dans les tissus, produisant la sensation de chaleur, comme ils le font.
FIR can penetrate deeply into the tissues, generating the sensation of warmth as they do so.
Quand le SAPIN pénètre par la peau aux tissus souscutanés, il transforme l'énergie légère à l'énergie calorifique.
When FIR penetrates through skin to the subcutaneous tissues, it transforms light energy to heat energy.
3 morceaux de garniture de chauffage de carbone de SAPIN 2.
3 pieces of FIR carbon heating pad 2.
Le SAPIN est également associé au rayonnement de croissance, aux rayons de croissance, à la lumière de croissance, à la lumière de la chaleur, et à la lumière de la vie.
FIR is also known as; the growth radiation, growth rays, growth light, heat light, and life light.
Chaque jour, les ions négatifs et le SAPIN affectent naturellement nos corps sans aucun problème.
Negative Ions and FIR are naturally effecting our bodies every day without any problems.