La licence accordée pour SCM dépend du nombre de nœuds à surveiller.
SCM is licensed by the number of nodes that will be monitored.
Les prix pour des machines de travail du bois SCM peuvent grandement varier.
The prices for used SCM woodworking machines, however, differ greatly.
Les activités précises ont été définies sous quatre piliers thématiques de la SCM.
Specific activities have been outlined under four thematic pillars in the GCS.
Objectif tiré du document conceptuel de la SCM.
Target taken from GCS' conceptual document.
La validation de logiciel ne concerne pas l'instrument SCM.
Software validation is not applicable to the MCS device.
Ces explorations ont eu lieu avant et durant la réalisation de la SCM.
Recordings were made before and during MCS.
Les courriels de rappel du SCM arrivent à une mauvaise adresse.
SCM reminder e-mails are being sent to the wrong e-mail address.
Il y a au total neuf fraiseuses sur table fabriquées par SCM.
In total, there are nine different table milling machines made by SCM.
SCM ne recueillera que des renseignements personnels qu'à des fins légitimes.
SCM will only collect personal information for specific, legitimate purposes.
Les raboteuses et dégauchisseuses SCM sont proposées en trois séries de cinq types.
SCM planer and thicknessers are supplied in three series and five types.
SCM est un fabriquant de machines-outils et de machines de fonderie.
SCM is a manufacturer of machine tools and foundry machines.
Ceci signifie que les prestations de la SCM sont bien entendu strictement confidentielles.
This means that the services of SCM are of course strictly confidential.
D'autres systèmes SCM peuvent être pris en charge via un exit utilisateur.
Other SCMs may be supported through a user exit.
