Un outil d'interpolation de SER en basse fréquence a aussi été construit.
A RCS frequency interpolation algorithm has also been built.
La présente invention a trait au dispositif de localisation de sinistres utilisant la SER.
The present invention is about the emergency position indicating device using RCS.
La directive a pour but de promouvoir l'utilisation d'électricité SER.
Une hausse substantielle de l'utilisation des SER a été observée dans plusieurs États membres.
In some cases a substantial increase in renewables has, however, been achieved.
La directive SER fixe des objectifs indicatifs pour chaque pays en matière d'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables.
The renewables Directive sets indicative targets for each country in terms of renewable generated electricity.
Ceci peut être réalisé en équipant la cible d'un marqueur d'amélioration de la SER.
This can be achieved by equipping the target with a RCS enhancing tag.
La SER calculée est très faible.
In that example a very low RCS is computed.
La propriété de rétroréflexion dans le plan d'azimut aide à améliorer la SER de la balise.
Retroreflection property in the azimuth plane helps to improve the tag RCS.
Un outil d'interpolation de SER en basse fréquence a aussi été construit.
This tool has been patented. A RCS frequency interpolation algorithm has also been built.
Il convient de souligner que des échanges d'électricité SER devraient avoir lieu.
It should be emphasised that trade in renewable electricity should occur.
Ces directives vont encourager le recours aux SER pour le chauffage.
These will encourage greater use of renewable energy in heating.
Le SER va préparer un rapport sur ce programme de réforme national.
The Dutch ESC would prepare a report on the national reform programme.
Un des aspects les plus importants est le financement des SER.
One important aspect is the financing of renewable energy.