Examples with "SQL Server 2000, puis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez aussi sauvegarder ou détacher des bases de données d'une instance 32 bits de SQL Server 2000, puis les restaurer ou les attacher à une instance de SQL Server 2005 (64 bits) si les bases de données ne sont pas publiées dans la réplication.
You can also backup or detach databases from a 32-bit instance of SQL Server 2000, and restore or attach them to an instance of SQL Server 2005 (64-bit) if the databases are not published in replication.
Andere resultaten
Pour revenir à la version que vous exécutiez avant l'installation de SP1, vous devez supprimer puis réinstaller SQL Server 2000.
To revert to the build that you were running before you installed SP1, you must remove and reinstall SQL Server 2000.
Ces étapes ont pour but de ramener le système à un état permettant d'effectuer avec succès une réinstallation, puis d'effectuer une désinstallation normale de l'instance de Microsoft SQL Server 2000.
These steps are intended to get the system to a state where you can perform a successful installation, so that you can then remove the Microsoft SQL Server 2000 installation that is being recovered.
Dans le menu Démarrer, pointez sur Programmes, SQL Server 2000, Analysis Services, puis cliquez sur Analysis Manager.
From the Start menu, point to Program Files, SQL Server 2000, Analysis Services, and then click Analysis Manager.
À partir du menu Démarrer, pointez sur les fichiers programmes, pointez vers SQL Server 2000, pointez vers Analysis Services et puis cliquez sur Gestionnaire d'analyse.
From the Start menu, point to Program Files, point to SQL Server 2000, point to Analysis Services, and then click Analysis Manager.
Pour résoudre ce problème avec les versions de SQL Server 2000 antérieures au SP3a, arrêtez SQL Server 2000, démarrez le service SQL Server Browser, puis redémarrez SQL Server 2000.
To resolve this problem with versions of SQL Server 2000 earlier than SP3a, stop SQL Server 2000, start SQL Server Browser, then restart SQL Server 2000.
La mise à jour critique SQL analyse l'ordinateur sur lequel il s'exécute à la recherche des instances de SQL Server 2000 et de MSDE 2000 qui sont vulnérables au ver Slammer, puis met à jour les fichiers affectés.
SQL Critical Update scans the computer on which it is running for instances of SQL Server 2000 and MSDE 2000 that are vulnerable to the Slammer worm, and updates the affected files.
834837 CORRECTIF : Lors de l'utilisation de la bibliothèque Microsoft DSO pour exécuter une opération processReaggregate sur un cube, le service SQL Server 2000 Analysis Services peut s'arrêter, puis redémarrer
834837 FIX: When using the Microsoft Decision Support Objects (DSO) library to perform a processReaggregate operation on a cube the SQL Server 2000 Analysis Services service may shutdown and then restart
Puis, SQL Server divise les graduations par la valeur de fréquence.
Then, SQL Server divides the ticks by the frequency value.
Ouvrez SQL Server Enterprise Manager, puis développez le dossier Gestion.
Open the SQL Server Enterprise Manager, and then expand the Management folder.
Double-cliquez sur le composant SQL Server à désinstaller, puis cliquez sur Supprimer.
Double click the SQL Server component to uninstall and click Remove.
Avant de démarrer SQL Mail, arrêtez SQL Server, puis redémarrez-le.
Stop and restart SQL Server before you attempt to start SQL Mail.
Puis-je utiliser mes licences SQL Server aussi bien localement que dans le cloud ?
Can I use my SQL Server license on-premises and in the cloud?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
