We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SQL Server must
Tous les composants d'une instance de SQL Server doivent être mis à niveau simultanément.
All components in an instance of SQL Server must be upgraded at the same time.
Toutes les fonctionnalités appartenant à une instance de SQL Server doivent être mises à jour en même temps.
All features that belong to an instance of SQL Server must be updated at the same time.
Les comptes de service de SQL Server sur l'UCP et toutes les instances gérées de SQL Server doivent disposer d'un accès en lecture aux utilisateurs dans Active Directory.
The SQL Server service accounts on the UCP and all managed instances of SQL Server must have read permission to Users in Active Directory.
La désactivation et la fermeture des instances SQL Server doivent être gérées manuellement.
Disabling and shutting down of SQL Server instances must be managed manually.
Les comptes de service SQL Server doivent avoir accès aux ressources.
SQL Server service accounts must have access to resources.
Les compteurs d'extension SQL Server doivent être trouvées lorsque le système est amorcé.
The SQL Server extension counters must be found when the system initially starts.
Si vous ne pouvez pas utiliser les adresses de port dynamiques (par exemple, lorsque des connexions d'SQL Server doivent traverser un serveur pare-feu configuré pour passer des adresses de port spécifiques), sélectionnez un numéro de port non assigné.
If you cannot use dynamic port addresses (for example, when SQL Server connections must pass through a firewall server configured to pass through specific port addresses). Select an unassigned port number.
Les administrateurs de base de données travaillant avec Microsoft SQL Server doivent adopter le rôle important de dépanneur lorsque des problèmes surviennent, en particulier si les utilisateurs d'applications critiques nécessitant des bases de données SQL Server ne peuvent plus fonctionner.
Database administrators working with Microsoft SQL Server need to adopt the important role of troubleshooter when issues ariseparticularly if users of business-critical applications that rely on SQL Server databases are being prevented from working.
Les fonctionnalités SQL Server doivent être utilisées avec un système d'exploitation qui prend en charge la protection étendue.
The SQL Server features need to be used with an operating system that supports Extended Protection.
Ce scénario de mise à niveau sur place nécessite l'arrêt de l'environnement SharePoint car les technologies SharePoint et SQL Server doivent être mises à niveau toutes les deux.
This in-place upgrade scenario does require down time of the SharePoint environment because both the SharePoint and SQL Server technologies need to be upgraded.
Pour la synchronisation avec la base de données SQL Server, les composants de réplication SQL Server doivent être installés sur l'ordinateur qui exécute le serveur IIS.
Important: SQL Server Compact Edition Server Tools must be installed on the computer that is running IIS.
Pour la synchronisation avec la base de données SQL Server, les composants de réplication SQL Server doivent être installés sur l'ordinateur qui exécute le serveur IIS.
Important: SQL Server Replication Components need to be installed on the machine running IIS.
Les composants Moteur de base de données et Analysis Services d'une instance de SQL Server doivent également être installés dans des répertoires distincts.
The Database Engine and Analysis Services components within an instance of SQL Server should also be installed to separate directories.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
