Vertaling van "SRFC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Précoce, il intègre dès lors l'équipe première du SRFC.
Precocious, he then became part of SRFC's first team.
Dans la foulée, il intègre les différentes équipes de jeunes du SRFC.
Soon, he was included in the various youth teams at the SRFC.
J'avais demandé à un supporter comment il voyait le SRFC, et il m'avait répondu que c'était le club le plus frustrant à suivre et que ça allait me faire un choc en comparaison avec la facilité de supporter le Celtic.
I asked one fan about Rennes and they said they were the most frustrating club to follow and that I'd had it too easy with Celtic. That didn't stop me.
Une fois, j'étais en ville avec le maillot du SRFC, et j'ai rencontré quelqu'un qui m'a demandé pourquoi je supportais Rennes car "ils ne gagnent jamais rien".
Once I was out with my Rennes jersey on and I happened to meet someone I knew who asked why I support Rennes because "They never win anything."
Shabani enfile les buts comme des perles, et permet au SRFC de rester à flot.
Shabani couldn't stop scoring once again, and kept the SRFC afloat.
Quatre buts à zéro pour le SRFC, qui l'eût cru ?
4-0 for the SRFC, who would have bet on this?
2012, sera-t-elle l'année d'un troisième titre pour le SRFC ?
Will 2012 be the year of a third title for the SRFC?
À bientôt 23 ans, l'ailier gauche du SRFC, malgré une dernière saison relativement décevante, dépasse les dix millions de francs (soit un peu plus d'un million d'euros) à l'hypothétique bourse des transferts.
Nearly 23 years old, the SRFC left winger was valued at 10 million of francs (about 1.5 million euros) in the transfer market despite a rather disappointing final season.
Le SRFC est un club que j'aime et qui m'a permis de jouer en Ligue 1, de réaliser mon rêve, explique t-il alors sur le site du club.
The SRFC is a club I love, which gave me the chance to play in Ligue 1, to fulfil my dream, he explained on the club's official website then.
En faisant signer l'attaquant burundais, le SRFC a déniché l'oiseau rare.
By signing the Burundi striker, the SRFC had found a rare player.
Téléchargez gratuitement notre application Android pour retrouver toute l'actualité du SRFC en direct et ne manquer aucune information ou résultat où que vous soyez.
Download our free Android app to find all the news SRFC live and not miss any result or information wherever you are.
Entre 2008-2009 et 2009-2010, seul un club du même « chapeau économique » que le SRFC a vu sa masse salariale diminuer, en l'occurrence Toulouse.
Between 2008-2009 and 2009-2010, only one club from the same «economical level» as the SRFC saw its wage bill reduced, Toulouse.
En championnat, Lille compte deux unités de moins que le SRFC au compteur, soit 13 points.
In the league table, Lille is two points behind the SRFC, with 13 points.