Dans les cas de réparation des cicatrices formées par la technique FUT (STRIP) ou des cicatrices formées après une lésion ou une brûlure.
For the coverage of scars caused by FUT (strip technique) or scars due to injuries or burns
Chaque strip promotionnel affichait des thèmes différents selon les fêtes à venir.
Each clip strip displayed different themes according to upcoming holidays.
Bon, le strip c'est l'art de la séduction.
Okay, stripping is all about the art of seduction.
Chaque strip de la collection mettait en valeur un style artistique différent.
Each comic strip in the collection showcased a different style of artwork.
Nous avons entamé une discussion sur le dernier strip paru dans le magazine.
We started a discussion about the latest comic strip published in the magazine.
Nos calculs montrent une amélioration de l'accélération et de la vitesse des particules lorsque le modèle STRIP est utilisé.
Computations of inertial particles in the homogeneous shear flow present good predicitons of the particles acceleration and velocity when STRIP model is used.
Les noms de périphériques STRIP sont 'st0', 'st1', etc.
STRIP device names are 'st0', 'st1', etc.
Le système d'ultrafiltration TECN.A. UF STRIP est le bon système pour tous les procédés de stripage utilisant des solutions formulées contenant de l'éthanol amine.
Tecna STRIP is the right method suitable for all processes of stripping carried out with ready to use solutions which contain ethanolamine.
Appliquer DAMP STRIP sur le périmètre des espaces à isoler, en correspondance avec le point de contact entre le matelas et le mur latéral.
Apply DAMP STRIP L to the perimeter of the room to be insulated at the point of contact between the mat and the walls.
Avant le découpage, l'image à vernir devrait être tracée sur la STRIP PLATE à des fins de contrôle.
The image of the coating work should be outlined on the STRIP PLATEŽ before cutting to allow for better control and to re-locate the interfaces.
La longueur d'impression dépend de l'épaisseur de la STRIP PLATE et du diamètre du cylindre de la machine offset.
The length of the print area depends on the thickness the STRIP PLATEŽ and the calibre of the offset press cylinder.
STRIP MASTER convient aux technologies de protection de sols, comme la prévention contre l'érosion d'eau et de vent.
STRIP MASTER is suitable for soil protecting technologies, as prevention against water and wind erosion.
La STRIP PLATE est livrée avec un encollage à 80% qui permet d'atteindre plus de 500000 tirages.
The STRIP PLATEŽ is supplied with 80% adhesion, allowing print runs of more than 500,000 copies.