Vertaling van "SWIFT de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veuillez nous fournir la confirmation SWIFT de votre banque.
Please provide us with the SWIFT confirmation from your bank.
Donc, veuillez vous assurer de bien remplir le code SWIFT de votre banque.
So make sure you fill in carefullly the SWIFT code of your bank.
Exploitez-vous votre activité SWIFT de la manière la plus efficace ?
Are you operating your SWIFT business in the most efficient way?
Les conditions générales s'appliquant à SWIFT de manière générale et à nos produits.
Terms and conditions that apply to SWIFT in general and to our products.
La banque vous fournira alors un relevé SWIFT de votre virement
Your bank will issue a SWIFT document of your transfer
Ce document contenait le consentement de chaque banque au traitement par SWIFT de renseignements personnels.
That document provided each bank's consent to SWIFT's processing of personal information.
Créer avec précision les messages SWIFT de catégorie 3 les plus utilisés, via des études de cas et des exemples
Accurately create most used SWIFT category 3 messages through various case studies and examples
Ces contrôles supplémentaires vont vous éviter d'entrer des erreurs et permettre en outre à SWIFT de réduire le taux de refus des commandes prévalidées.
These additional validation checks will help you avoid entering mistakes, and will also help SWIFT reduce the rejection rate of pre-validated orders.
Il a insisté sur la nécessité pour SWIFT de continuer à oeuvrer en faveur de ses solides fondements, de la stabilité financière et de la croissance.
He stressed that SWIFT needs to continue to build its strong foundations and financial stability, and build for growth.
Votre coordinateur des formations peut désormais consulter l'historique des formations SWIFT de votre institution sur.
As of now, it is possible for your training coordinator to consult your institution's SWIFT training history on.
L'application et la plate-forme ont résisté à l'épreuve du temps, permettant à SWIFT de s'adapter avec succès à l'évolution des conditions économiques et opérationnelles.
The application and platform have stood the test of time, enabling SWIFT to adapt successfully to evolving business and operational conditions.
Une équipe constituée de personnes SWIFT de différents régions et de différents horizons professionnels a pour mission de contrôler régulièrement et de pré-sélectionner les nouvelles idées.
A team of SWIFT people from different regions and professional backgrounds, have been given the mandate to regularly monitor and pre-select new ideas.
Le numéro 2 essaie d'imprimer les transactions SWIFT de la veille, pour les contrôler.
A top manager tries to print SWIFT transactions from the day before, to control them.
