Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sanctifier
Vertaling van "Sanctifier" in Engels
Au contraire, contente-toi du peu que tu as et essaie de le Sanctifier.
Instead, take care to sanctify the little you have.
Sanctifier le Seigneur, c'est être tout pour Lui, c'est n'avoir personne d'autre à Sa place, c'est mettre sa confiance entière en Lui, ne faisant pas de la chair son appui, car Il est seul capable de nous sonder.
To sanctify the Lord is to be all for Him, to have no one else in His stead, to put your entire trust in Him, not making flesh your arm, for He alone is able to see you through.
HCQ, p. 88 - Sanctifier le nom du Seigneur, c'est parler de l'Être Suprême avec une extrême vénération.
157- To hallow the name of the Lord requires that the words in which we speak of the Supreme Being be uttered with reverence.
Le moine se retire chaque soir pour sanctifier le silence par la méditation.
Each evening, the monk withdraws to hallow the silence through meditation.
Chaque matin, elle essaie de sanctifier sa journée par une prière sincère.
Every morning, she tries to consecrate her day with a heartfelt prayer.
La communauté espère sanctifier ce cimetière, longtemps abandonné, par une cérémonie religieuse simple.
The community hopes to consecrate this long-abandoned cemetery with a simple religious ceremony.
'Sanctifier' et 'saint' sont ce que les linguistes appellent des mots apparentés.
'Hallow' and 'holy' are what linguists call cognate words.
Sanctifier toute la journée.
Sanctify the whole day.
Sanctifier est un de tes privilèges.
Sanctifying is Just one of the fringe benefits.
2187 Sanctifier les dimanches et jours de fête exige un effort commun.
2187 Sanctifying Sundays and holy days requires a common effort.
Sanctifier, nettoyer et rendre saint, c'est la même chose. Est-ce cela?
Sanctify, clean, and holy is the same thing. It is what?
Sanctifier le Sabbat signifie que nous louons le Créateur qui a créé les cieux et la terre, les étoiles, le sol et les arbres par Sa puissante parole.
Sanctifying the Sabbath means that we praise the Creator who created the heavens and the earth, the stars, the dry ground and trees by His mighty word.
Sanctifier la journée et toute l'activité humaine est l'un des buts de la Liturgie des Heures.
Sanctify the day and all human activity is one of the goals of the Liturgy of the Hours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sanctifier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 687. Exact: 687. Verstreken tijd: 46 ms.
