Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Shell à
Vertaling van "Shell à" in Engels
Ces poursuites nous permettront peut-être d'amener Shell à répondre de ses actes.
With this lawsuit we have a chance to hold Shell to account. '
Je voudrais remercier les avocats pour avoir obligé Shell à prendre cette décision sans précédent
"I'd like to thank the lawyers for compelling Shell to make this unprecedented move."
Le courage et la résilience de ces femmes, ainsi que leur détermination à rétablir la réputation de leurs époux et à amener Shell à rendre des comptes, sont admirables.
These women's courage, resilience and determination to clear their husband's names and bring Shell to account is inspirational.
En 1981, la conjoncture économique mondiale a obligé Shell à interrompre tous les travaux d'exploration avant même de pouvoir étudier plus à fond ces anomalies Sn/W très importantes.
World economic conditions in 1981 caused Shell to halt all exploration before these very strong Sn/W anomalies could be further explored.
L'incapacité structurelle du gouvernement nigérian et du géant pétrolier Shell à nettoyer l'épouvantable pollution aux hydrocarbures dans le delta du Niger est aujourd'hui qualifiée de «honteuse» par un groupe d'organisations nigérianes et internationales.
The systemic failure of the Nigerian government and oil giant Shell to clean up the horrendous oil pollution in the Niger Delta, has been branded "shameful", by a group of Nigerian and international organisations today.
Anita aimait penser que The Body Shop avait contribué à amener Shell à réfléchir sur la véritable signification de la notion d'entreprise socialement responsable.
She liked to think The Body Shop had a hand in getting Shell to think about what it really means to be a corporate citizen.
Start MS-DOS Shell à déterminer si cela a résolu le problème.
Start MS-DOS Shell to determine whether this solved the problem.
Le rapport s'inscrit dans le cadre de la campagne Shell à faire enfin face aux terribles répercussions des déversements d'hydrocarbures dans le delta du Niger.
The report is part of Amnesty International's Clean It Up campaign, which calls on Shell to finally deal with the devastating impact of oil spills in Niger Delta.
Or, le ministre des Ressources naturelles refuse d'inviter Shell à négocier sérieusement avec d'éventuels acquéreurs.
But the Minister of Natural Resources is refusing to invite Shell to negotiate seriously with potential buyers.
Nous avons activement soutenu la défenseure des droits humains Esther Kiobel dans son combat pour amener Shell à rendre des comptes.
Amnesty International actively supported human rights defender Esther Kiobel in her struggle to hold Shell to account.
Exécutez la commande suivante pour vous connecter au Shell à votre organisation SharePoint Online
Run the following command to connect the Shell to your SharePoint Online organization
IndustriALL exhorte Shell à intervenir dans le cas des leaders syndicaux licenciés au Brésil
IndustriALL urges Shell to intervene over fired trade union leaders in Brazil
Les ministres ont alors demandé des explications à Shell à propos de l'absence de négociation.
At that point, the ministers demanded an explanation from Shell regarding the lack of negotiations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Shell à in het Frans
Suggesties
Resultaten: 222. Exact: 222. Verstreken tijd: 111 ms.
