Examples with "Shell a fait remarquer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shell a fait remarquer que la variation du niveau moyen annuel de la mer, enregistrée à Tuktoyaktuk entre 1971 et 2005, indique que les changements sont de faible importance (moins de 0,1 mètre en 35 ans).
Shell noted that the change in the annual average mean sea level, recorded at Tuktoyaktuk between 1971 and 2005 indicates that sea level changes are at a low level (less than 0.1 metres over 35 years).
Andere resultaten
Elle a fait remarquer que les portes de l'armoire étaient fixées de travers.
She pointed out that the cabinet doors were screwed in a crooked manner.
Il a fait remarquer comment le beau ciel se reflétait dans la flaque.
He pointed out how the beautiful sky was mirrored in the puddle.
Il a fait remarquer que le compartiment supérieur se remplit souvent rapidement.
He pointed out that the overhead compartment often becomes packed quickly.
Le professeur a fait remarquer à Paul son tic langagier pendant l'exposé.
The teacher pointed out Paul's verbal tic during his presentation.
Elle a fait remarquer que ce passage n'est pas bien éclairé la nuit.
She pointed out that this way is not well lit at night.
Elle a fait remarquer que l'équipe devait communiquer plus efficacement.
She made an observation that the team needed to communicate more effectively.
Elle a fait remarquer que sa barbe lui donnait un air sage et distingué.
She remarked how his whiskers gave him a wise, distinguished look.
Elle a fait remarquer que le magasin est plus éloigné d'ici que la station-service.
She pointed out that the store is farther from here than the gas station.
Son talent pour la peinture l'a fait remarquer par les galeries d'art locales.
Vidéotron a fait remarquer que son tarif renferme déjà un tel énoncé.
Videotron pointed out that its tariff already contained such a statement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
