Vertaling van "Shell comme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La commande (-s /bin/bash) spécifie le bash shell comme shell par défaut.
The command specifies the bash shell as the default shell (-s/bin/bash).
L'argument shell (qui vaut False par défaut) spécifie s'il faut utiliser un shell comme programme à exécuter.
The shell argument (which defaults to False) specifies whether to use the shell as the program to execute.
Avec cette option, lors de l'appel d'un shell comme cake myshell - no-commit something le paramètre no-commit aurait une valeur à true, et "something" serait traité comme un argument de position.
With this option, when calling a shell like cake myshell - no-commit something the no-commit param would have a value of true, and 'something' would be a treated as a positional argument.
Avec l'argument '-' (plus récemment -l ou - login), su lance le shell comme un login shell.
With argument '-' (more recent synonyms -l or - login) su invokes shell like login shell.
Choisi par Shell comme l'un des fournisseurs mondiaux pour la mise en œuvre du GSSP, Tokheim a installé les terminaux de paiement et systèmes sur les 287 sites Shell en seulement six mois.
Selected by Shell as a one of the global suppliers implementing the GSSP, Tokheim installed payment and systems terminals across 287 Shell sites over the course of just six months.
Depuis cinq ans, il représente également Shell comme juge à la Compétition canadienne d'ingénierie.
Furthermore, he has represented Shell as a judge at the Canadian Engineering Competition for the past five years.
CONTRE LES ÉMISSIONS POLLUANTES ET LES SCEPTIQUES. On voit dans Scientific American une publicité sur deux pages de General Motors et Shell vantant ensemble la pile à combustible que GM fait et présentant Shell comme fournisseur potentiel d'hydrogène.
We see in Scientific American a double page ad by General Motors and Shell both touting both the fuel cell that General Motors is doing and also Shell as a potential supplier of hydrogen.
ConocoPhillips et Suncor Énergie se joindront à Shell comme partenaires en coentreprise dans le cadre de son programme d'exploration dans le bassin en eaux profondes Shelburne.
ConocoPhillips and Suncor Energy will join Shell as Joint Venture partners on its Deepwater Shelburne Basin Venture Exploration Program.
Ils disent que Santiago aide un shell comme ustensile à boire de l'eau lors de son pèlerinage.
They say that Santiago helped himself with a shell as a utensil to drink water in his pilgrimage.
En retour, nous offrons des ressources techniques, des infrastructures de tests, des conseils commerciaux et la possibilité de compter Shell comme client.
In return we offer technical resources, testing opportunities, commercial guidance and the possibility of Shell becoming a customer.
Nous avons représenté les dirigeants de Shell comme des clowns et comparé le plan d'urgence de Shell pour contenir les déversements de pétrole à un spectacle de cirque.
The group depicted Shell executives as clowns, and compared Shell's Arctic oil-spill response plan (or lack thereof) to a circus.
Le projet d'usine pétrochimique et de raffinerie intégrée de Shell, le Shell Eastern Petrochemicals Complex, a été présenté par le groupe Shell comme son plus important investissement jamais réalisé dans la pétrochimie à Singapour.
Shell's integrated refinery and petrochemical project, named the Shell Eastern Petrochemicals Complex, was announced by Shell Group as its largest-ever petrochemical investment in Singapore.
Ramsey Kannan, fondateur de la maison d'édition radicale et anarchiste AK Press, se fait entendre sur la chanson A Public Dis-Service Announcement from Shell comme la voix des multinationales pétrolières.
Ramsey Kanaan, founder of the anarchist publishing company AK Press, appears on "A Public Dis-Service Announcement from Shell" as the voice of the petroleum multinational.
