Dans le panneau ci-dessus, il discute les plans avec Ste Hélène.
In the above panel he is discussing the plans with St Helen.
La petite église de Ste Foy des Vignes entourée par son cimetière.
The small church of St Foy des Vignes and graveyard.
Curé pendant une courte période à Ste Marie il y a dix ans.
Brief spell as vicar of Saint Mary's ten years ago.
Ste Thérèse est trop fatigante pour l'incarner souvent.
Saint Theresa's too fatiguing to be very often.
Ste Caroline garde son auréole même sans son humanité.
So Saint Caroline keeps her halo even with no humanity.
Ste Hildegarde utilisait l'écorce contre la goutte.
St Hildegarde used the bark against gout.
Tout comme l'église, le prieuré était dédié à Ste Marie-Madeleine.
Like the church, the priory was dedicated to St Mary Magdalene.
Père Gerard Monaghan a été nommé premier pasteur de la paroisse Ste Faustine.
Father Gerard Monaghan was named the first pastor of Saint Faustina Parish.
Monsieur, Anne Ayres a été tuée sous l'Église Ste Helen.
Sir, Anne Ayres was killed under St Helen's Church.
Nous avons eu un weekend fabuleux à notre club de Ste.
A fabulous weekend was had by all at our Ste.
Belle maison à louer dans la ville balnéaire de Ste.
Lovely house to rent in the beachside town of Ste.
Mes respects et union de prière avec votre Ste compagne.
My respects and prayers in union with your Holy companion.
Les deux projets seront profitables pour la collectivité de Ste.
Both projects will benefit the community of Ste.