Examples with "Structure augmentante" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Structure augmentante de fibre de verre de haute résistance; le côté au vent est vert, le côté sous le vent est blanc
High strength fiberglass increasing structure; the windward side is green, the leeward side is white
Andere resultaten
dispositif de réanimation cardio-pulmonaire à structure augmentant la durée et l'intensité d'une pression intra-thoracique négative.
cpr device having structure for increasing the duration and magnitude of negative intra-thoracic pressure
au moins certains des modes de réalisation de la présente invention comprennent une structure augmentant le frottement, telle qu'une brosse
at least some embodiments of the present include a friction enhancing structure such as a brush
L'emploi dans le secteur structuré augmentant, les personnes âgées sont moins en mesure de continuer à gagner leur vie et tendent à être moins nombreuses à posséder des terres sur lesquelles leurs enfants travaillent.
With the growth of formal employment, older people are less able to continue earning income and are less likely to own land on which their children work.
Selon l'invention, au moins une partie des couches de tôles présente une structure augmentant l'élasticité du corps à nids d'abeilles et/ou la pression surfacique des points de contact avant et pendant le traitement thermique.
In order to produce the honeycombed body, at least part of the sheet metal layers has a structure that increases the elasticity of the honeycombed body and/or the surface pressure of the contact points before and during heat treatment.
L'invention concerne un échangeur de chaleur constitué d'un matériau céramique, destiné en particulier à des brûleurs à récupération et comportant une surface d'échange de chaleur munie d'une structure augmentant la surface.
The invention relates to a heat exchanger composed of ceramic material, in particular for recuperator burners, having a heat exchanger surface which has structures for increasing the surface area.
Les bandes et les câbles augmentent la stabilité de l'abri lors de grands vents et évitent le frottement de la toile sur la structure augmentant ainsi la durée de vie de la toile.
These accessories will ensure the stability of the shelter in windy conditions and avoid friction between the tarp and steel structure, increasing the lifespan of the tarp and anchorings.
Le produit semi-fini est façonné par façonnage de pièces massives sous la forme de l'élément de dôme (4), des structures augmentant la rigidité étant par ailleurs créées dans l'élément de dôme (4) par le façonnage de pièces massives.
The semi-finished product is brought into the shape of the turret element (4) by solid forming, by means of which rigidity-enhancing structures are also incorporated into the turret element (4).
Répare les zones endommagées des cheveux et améliore leur structure générale en augmentant leur élasticité.
Repairs damaged areas of hair and improves its general structure, enhancing elasticity.
des structures d'ancrage augmentant la résistance de la membrane à micro-soufflets sont décrites
anchor structures are disclosed that improve the strength of the microbellows membrane
La réduction des droits s'était traduite par une structure échelonnée, augmentant les niveaux de protection tarifaire effectifs dans certains secteurs.
Tariff reductions had resulted in a tiered structure that increased effective levels of tariff protection in certain sectors.
Sont également décrites des structures de particules augmentant le signal Raman produit par un analyte par phénomène de surface et de résonance.
Particle structures are disclosed that enhance the Raman signal produced by an analyte through surface and resonance phenomena.
Conception de structures allégées augmentant du même coup la rigidité de la remorque.
Lightweight and sound structural design increases the rigidity of the trailer
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
