The economic downturn caused a spike in structural unemployment across various sectors.
La crise économique a provoqué une flambée du chômage structurel dans divers secteurs.
Foremen often remind teams about the critical role of stays in providing structural support.
Les contremaîtres rappellent souvent aux équipes le rôle crucial des étais dans le soutien structurel.
The frame is generally defined as the components of structural support.
Le châssis est en général défini comme l'élément de support structural.
A structural body is formed on a substrate in the following manner.
Un corps structural est formé sur un substrat de la manière suivante.
Big projects therefore have no lasting structural effect on these countries.
Les grands projets n'ont ainsi aucun effet structurant pérenne dans ces pays.
The renovation project is in a holding pattern due to unexpected structural issues discovered.
Le projet de rénovation fait du sur-place en raison de problèmes structurels inattendus découverts.
Despite its gold-plated exterior, the building had serious structural issues.
Malgré son extérieur doré, le bâtiment avait de sérieux problèmes structurels.
The renovation project was hampered by the discovery of structural issues.
Le projet de rénovation a été ralenti par la découverte de problèmes structurels.
We noticed the roof settling, hinting at structural problems.
Nous avons remarqué que le toit s'affaissait, signe de problèmes structurels.
Ultimate strength is crucial in determining the longevity of structural designs.
La résistance ultime est cruciale pour déterminer la longévité des conceptions structurelles.
In construction, understanding yield stress can prevent structural failures.
Dans la construction, comprendre la limite élastique peut prévenir les défaillances structurelles.
Understanding the roots of structural unemployment is crucial for effective economic planning.
Comprendre les origines du chômage structurel est crucial pour une planification économique efficace.
Undermining the ground beneath the bridge could lead to severe structural failures.
Affouiller le sol sous le pont pourrait entraîner de graves défaillances structurelles.