Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sumatra à Java et
Examples with "Sumatra à Java et" and their translation in Engels
Pendant ce temps, les petits et les grands sultanats prospéraient sur de nombreuses îles de l'archipel, de Sumatra à Java et Bali, Kalimantan, Sulawesi, Ternate et les Moluques.
Meanwhile, small and large sultanates thrived on many islands of the archipelago, from Sumatra to Java and Bali, to Kalimantan, Sulawesi, Ternate and the Moluccas.
Andere resultaten
Pour empêcher l'introduction du trogoderme en Indonésie, entre 2006 et février 2009, des représentants des unités techniques de l'agence de la quarantaine agricole de chaque province indonésienne ont mené des activités de surveillance à Sumatra, à Java et dans d'autres îles.
To make sure that there is no any establishment of khapra beetle in Indonesia, between 2006 and February 2009, representatives of the agricultural quarantine agency's technical units in each province of Indonesia conducted surveillance on Sumatra, Java and other islands.
Il a combattu à Singapour, à Sumatra et à Java.
He fought in Singapore, Sumatra and Java.
A Sumatra et à Java, les Gourkha commencèrent à se tendre en grand nombre.
In Sumatra and Java, the Gurkhas started to surrender in great numbers.
Un arbre de taille moyenne et aux grandes feuilles, originaire des forêts denses équatoriales de la péninsule malaise à Sumatra, Java et Bornéo.
A medium-sized, large-leaved tree native to rainforests from the Malay Peninsula to Sumatra, Java and Borneo.
En dernier, le tigre de Java (Panthera tigris sondaica) est limité à Sumatra et à Java.
Lastly, the Java tiger (Panthera tigris sondaica), is limited to Sumatra and Java.
S'il a plu à Sumatra et à Java, la sécheresse règne dans le reste du pays et cela pourrait continuer jusqu'en mai 1998.
While rains have occurred in Sumatra and Java, the rest of the country is dry and may continue to be dry until May 1998.
Cette espèce vit dans la péninsule Malaise (dans l'extrême sud de la Thaïlande et dans le nord de la Malaisie) et en Indonésie (à Sumatra et à Java),.
This species lives in the Malay Peninsula (in extreme southern Thailand and northern Malaysia) and in Indonesia on the islands of Sumatra and Java.
Le missionnaire Joseph Kam a été envoyé en 1814 à Ambon et il a servi dans les Moluques jusqu'à sa mort en 1833. D'autres missions notables furent établies dans les Moluques, à Sumatra et à Java.
It sent out Joseph Kam in 1814 to Ambon and he served in the Maluku Islands until his death in 1833. Other notable missions were to Maluku, Sumatra and to Java.
7 millions de personnes furent déplacées à Java et Sumatra.
Seven million people were displaced on Java and Sumatra.
À la fin décembre, toutes les villes majeures tenues par les républicains à Java et Sumatra se trouvaient aux mains des Néerlandais.
By the end of December, all major Republican held cities in Java and Sumatra were in Dutch hands.
Les transports publics dans les îles sont assurés par les bus, bien qu'il y ait aussi des chemins de fer à Java et Sumatra.
The public transport on the islands is handled mainly by buses, although there are also railways in Java and Sumatra.
Dans le sud de l'Asie il est présent dans toutes les parties tropicales de la péninsule indienne et indochinoise arrivant jusqu'à Java et Sumatra.
In the southern Asia it occupies the tropical side of the indian and indochinese peninsulas arriving till Java and Sumatra.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 2579. Exact: 1. Verstreken tijd: 137 ms.
