The TCAS did not produce a traffic or resolution advisory.
Le TCAS n'a pas produit d'avis de trafic ou de résolution.
The department involved in this line of action is TCAS.
Le service impliqué dans cette ligne d'action est TCAS.
Aircraft without transponders are invisible to the TCAS.
Les appareils sans transpondeur sont cependant invisibles pour le TCAS.
The transponder is part of the anti-collision system TCAS.
Le transpondeur est la pièce maitresse du dispositif anti-collision TCAS.
TCAS anti-collision systems are mostly interested by your altitude and your distance.
Systèmes anti-collision TCAS sont surtout intéressés par votre altitude et votre distance.
The aircraft was equipped with a transponder but did not have a TCAS.
L'avion était équipé d'un transpondeur, mais ne possédait pas de TCAS.
Tasks to be performed during a TCAS advisory
Tâches à accomplir au cours d'un avis TCAS
Further implementations revise conventional TCAS interference limiting techniques.
D'autres modes de réalisation de l'invention concernent des techniques de limitation d'interférences TCAS.
This working group will analyze the benefits of TCAS and make recommendations with respect to future regulatory action.
Ce groupe de travail analysera les bénéfices du TCAS et formulera des recommandations concernant toute réglementation future.
Neither aircraft was equipped with a TCAS, nor was it required by regulation.
Aucun des avions n'était équipé d'un TCAS, ce qui ne contrevenait pas à la réglementation.
This circular covers several elements related to the qualification of flight crews and the use of TCAS.
Cette circulaire couvre plusieurs éléments portant sur les qualifications des équipages de conduite quant à l'utilisation du TCAS.
TCAS advisories are quite rare, especially in environments where air traffic is less dense.
Les avis TCAS sont plutôt rares, surtout dans des environnements où la densité du trafic aérien est moindre.
The advisories provided by the onboard TCAS equipment were the last defences against a potential midair collision.
Les avis de résolution fournis par les TCAS embarqués constituaient le dernier dispositif de sécurité pour éviter une éventuelle collision en plein ciel.