Download for Windows Premium
Publiciteit
Tapi
lurking
hidden
hiding
crouched
crouching
concealed
lying in wait
Un renard était tapi près du poulailler, guettant le moindre mouvement.
A fox was lurking near the henhouse, watching for the slightest movement.
La confrontation finale a eu lieu avec un personnage tapi côté jardin.
The final confrontation took place with one character lurking from stage left.
Nous avons découvert un serpent tapi sous les pierres, près du vieux mur.
We found a snake hiding under the stones, near the old wall.
Tapi au fond de la cave, il espérait échapper aux recherches de la police.
Hiding at the back of the cellar, he hoped to escape the police search.
Tapi au milieu de ceux-là se trouve Parlevliet&Van der Plas B.V., propriétaires et opérateurs du super-chalutier Abel Tasman (connu auparavant sous le nom de Margiris), au cœur d'une importante controverse en Australie.
Lurking amongst them all is Parlevliet&Van der Plas B.V. the owners and operators of the super trawler Abel Tasman (formerly known as the Margiris), that has been the subject of a major controversy in Australia.
Nous avancions lentement, convaincus qu'un monstre était tapi sous le pont.
We moved forward slowly, convinced there was a monster lurking under the bridge.
En canoë, nous avons aperçu un brochet tapi juste sous la surface.
While canoeing, we spotted a pickerel lurking just beneath the surface.
Pendant la plongée nocturne, j'ai aperçu un opah tapi sous un récif.
During the evening dive, I spotted a moonfish lurking under a reef.
On trouve souvent le requin de sable tapi près du fond océanique.
The sand shark can often be found lurking close to the ocean floor.
Cependant, le danger peut être tapi juste à côté de cette voie.
Just off the path, however, danger may be lurking.
Lors d'une plongée, j'ai rencontré un énorme grandgousier tapi près d'une épave.
While diving, I encountered a massive gulper lurking near a shipwreck.
Nous avons observé un poisson-crapaud tapi sous un rocher, attendant son prochain repas.
We observed a stargazer lurking under a rock, waiting for its next meal.
Je peux le sentir tapi là dehors, attendant.
I can feel it lurking out there, waiting.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Tapi: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor Tapi in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 419. Exact: 419. Verstreken tijd: 53 ms.