We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TargetLink
Nous projetons aussi d'utiliser TargetLink de dSPACE lors des prochaines étapes de la mission afin de générer automatiquement le code source pour les contrôleurs.
We also plan to use dSPACE TargetLink in future stages of the project to automatically generate source code for the controllers.
Le fait d'utiliser TargetLink de dSPACE comme générateur de code permet une transition directe vers la production et une utilisation efficace des ressources limitées du calculateur.
Using dSPACE TargetLink as a code generator allows for a seamless transition to production and a more efficient use of the limited ECU resources.
De plus, le code de production pour les calculateurs VEMAC est généré par TargetLink de dSPACE.
In addition, the production code for VEMAC ECUs is generated by dSPACE TargetLink.
Les V-ECU sont générés depuis SystemDesk ou depuis TargetLink de dSPACE.
V-ECUs are generated from dSPACE SystemDesk or from dSPACE TargetLink.
Un Partenaire Stratégique TargetLink est une société ou une organisation qui développe et commercialise un produit complémentaire qui supporte TargetLink de manière telle que les deux outils combinés proposent à la fois plus de fonctions, mais également un niveau supérieur à celles de produits comparables.
A TargetLink Strategic Partner is a company or organization that develops and promotes a complementary product which supports TargetLink in such a manner that it goes above and beyond the normal support for comparable tools.
L'évaluation de plusieurs générateurs de code a démontré que TargetLink de dSPACE était celui qui correspondait le mieux à nos exigences.
"The evaluation of several code generators showed that TargetLink from dSPACE is the best match for our requirements."
L'objectif de la coopération entre Elektrobit et dSPACE est d'offrir une chaîne d'outils optimale - TargetLink de dSPACE, SystemDesk de dSPACE et EB tresos Studio - destinée au développement du dernier logiciel de calculateur en date d'après l'architecture AUTOSAR.
The goal of the cooperation between Elektrobit and dSPACE is to offer an optimal tool chain - dSPACE TargetLink, dSPACE SystemDesk, and EB tresos Studio - for developing the newest ECU software according to the AUTOSAR architecture.
Le workflow de référence documenté pour TargetLink, et approuvé par le TÜV SÜD, nous a aidé à bâtir un processus de développement basé sur modèle et s'appuyant sur TargetLink de dSPACE, qui est conforme à la norme ISO 26262.
"The TargetLink reference workflow, approved by TÜV SÜD, made it easier for us to set up an ISO 26262-compliant, model-based development process based on dSPACE TargetLink."
Le module optionnel TargetLink AUTOSAR Module rend disponibles les fonctionnalités TargetLink de modélisation, de simulation et de génération de code pour la conception des composants logiciels AUTOSAR (SWCs).
TargetLink AUTOSAR Module makes TargetLink's modeling, simulation and code generation features available for designing AUTOSAR software components (SWCs).
Des outils tels que MATLAB/Simulink/Stateflow de MathWorks et TargetLink de dSPACE sont utilisés pour modéliser les stratégies du contrôleur et le comportement interne des composants logiciels.
To model controller strategies and the internal behavior of software components, tools such as MATLAB/Simulink/Stateflow from MathWorks and TargetLink from dSPACE are used.
Le générateur de code de production TargetLink de dSPACE est un système logiciel extrêmement puissant qui assure que votre code atteigne toujours une qualité supérieure - et il le fait pendant que vous prenez en compte vos exigences personnelles et les normes en vigueur.
The production code generator dSPACE TargetLink is an extremely powerful software system which ensures that your code always achieves superior quality - and it does so while letting you take your individual requirements and the relevant standards into account.
Le générateur de code TargetLink de dSPACE a joué un rôle particulièrement important dans le développement du logiciel de ce satellite.
The code generator dSPACE TargetLink played a particularly important role in the development of the satellite software.
En outre, CTC++ peut être utilisé pour analyser la couverture de code des modèles TargetLink de dSPACE simulés en mode SIL ou PIL.
In addition, CTC++ can be used for analyzing the code coverage of dSPACE TargetLink models simulated in SIL or PIL mode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
