Examples with "TimeCode a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si un TimeCode a été inséré, il va être "incrusté" dans l'image.
If a TimeCode has been inserted, it will be "burned" into the picture.
Gardez-là OK, le calcul du timecode A partir du moment où il a quitté la station,
Freeze it right there. OK, calculating the timecode from the moment that he left the station,
Andere resultaten
Choisissez Timecode à nouveau pour désactiver l'affichage du timecode.
Procurez-vous des outils avancés et des verrouillages sur timecode à l'échantillon près dont vous avez besoin pour garder une synchronisation optimale et rendre vos projets plus rapidement.
Get the advanced tools and near-sample-accurate lock to timecode you need to keep things in sync and turn around projects faster.
ajouter ou soustraire des timecodes à des timecodes, résultat en timecode et en images
Les gagnants seront ceux qui récolteront le plus de #TIMECODES à la fin de la semaine.
The finalists will be the ones who collect the most #TIMECODES at the end of the week.
En une seule et unique phase de développement, nous sommes passés d'un monde dominé par les formats audio et vidéo, les modes opératoires linéaires et le timecode à une infrastructure où les produits sont mis en réseau.
In one development, we move away from a world dominated by video and audio formats, timecode and linear operating modes to a file-based networked infrastructure.
Niveau Sonore Pro compense la sortie élevée que les lecteurs de CD Pro produisent et évite la saturation du signal timecode à votre carte son.
Pro Grade Sound Level compensates for the loud output that Pro CD players produce and avoids saturation of the timecode signal to your sound card.
Lorsque vous avez une détection timecode de 100%, vous pouvez ajuster quelques options pour adapter le moteur timecode à vos goûts.
Once you have a 100% timecode detection, you can adjust a few options to tailor the timecode engine to your liking.
Remarque : si Final Cut Pro peut déterminer le taux et le mode du timecode à partir des métadonnées iXML importées, le réglage du menu local Timecode par défaut NTSC BWF de l'onglet Montage de la fenêtre Préférences d'utilisateur est ignoré.
Note: If Final Cut Pro can determine the timecode rate and mode from the imported iXML metadata, the setting in the BWF NTSC Default Timecode pop-up menu in the Editing tab of the User Preferences window is ignored.
Le VU-mètre à 10 segments permet de toujours interpréter le niveau de façon compréhensible. Le Xone:23C est accompagné du logiciel DJ MixVibes Cross LE. Ce dernier vous donne la possibilité d'intégrer un système timecodé à votre configuration.
The clear 10-segment VU meter ensures that you can always read the level. The Xone:23C comes with Mixvibes Cross LE DJ software, which allows you to easily integrate a DVC time-code system in your setup.
C'était à la fois extrêmement rapide et puissant pour définir les timecodes, et à la fois frustrant parce que des fonctions basiques et indispensables étaient absentes.
It was both extremely efficient for defining timecodes, and frustrating because some basic functions were missing.
Vous pouvez également afficher le timecode du projet à côté du timecode source dans la fenêtre de timecode du projet.
You can also see the project timecode along with the source timecode in the source timecode window.
