Examples with "Un-Temps-Programmable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maintenance du mouvement d'ouverture, une fois la main est complètement ouverte pour un temps programmable.
Maintenance of the opening movement once the hand is fully open for a programmable time.
Lorsque l'accès sera validé, le module activera la sortie pendant un temps programmable entre 1 et 4 sec.
When the access will be authorized, the module will activate the output during a time that you can adjust between 1 and 4 sec.
Après un temps de sommeil programmable l'appareil se réveille et envoie une information d'état.
After a programmable sleeping time the device wakes up and sends a status information.
Une condition de court-circuit batterie peut arrêter la sortie jusqu'à un reset ou pour un temps de réessaie programmable.
A short-to-battery condition can disable the output until reset or for a programmable retry time.
Procédé pour la définition d'un temps de mouvement autorisé programmable dans un dispositif de protection de contenu
Method for setting a programmable allowed movement time on an asset protection device
Une fois par révolution, ou au terme d'un intervalle de temps programmable, le convertisseur entre en fonction et vérifie si des impulsions de volume non converti ont été accumulées depuis sa dernière entrée en fonction.
Once per revolution or at the end of a programmable time-period the unit is activated and checks for unconverted volume pulses accumulated since the previous wake-up.
Comptent parmi l'ensemble des fonctions une correction d'uniformité des couleurs et le mode Smearless ainsi qu'un temps d'exposition programmable individuellement pour chacun des trois capteurs CCD.
On- board functions include colour shading correction and a smearless mode as well as individually programmable exposure times for each of the three CCD sensors.
Un compteur de temps programmable met en memoire et stocke une pluralite de tranches d'informations de consigne concernant le fonctionnement marche/arret d'une charge puis exécute la commande marche/arret de la charge selon le contenu stocke.
A programmable timer reading in an storing a plurality of pieces of set point information relating to the on/off operation of a load and then executing the on/off control over the load according to the stored content.
une fois un certain temps programmable écoulé, le circuit de commande déclenche un deuxième signal de validation qui est propagé en aval d'une deuxième chaîne
after a programmable amount of time, the control circuit asserts a second enable signal that propagates down a second chain
Afin de réduire encore plus la consommation, les modules de désinfection de Mimasa incorporent un système de mise en marche automatique quand ils détectent le produit et d'arrêt automatique après un laps de temps programmable sans passage de produit.
To further reduce the consumption, Mimasa disinfection modules incorporate an automatic start system when they detect a product and automatic shutdown after a programmable time without product.
Si un mouvement est découvert, vous avez un temps de retard programmable de 0 à 20 secondes pour désarmer l'unité.
If a movement is detected, you have a programmable delay time of 0 to 20 seconds to unarm the unit.
L'invention comprend des moyens de contrôle comprenant un contrôleur électronique qui reçoit un signal émis par des dispositifs de validation de moyens de paiement, lesquels dispositifs agissent sur lesdits moyens de modification de façon à rendre la table disponible pendant un laps de temps programmable déterminé.
The invention also comprises control means consisting of an electronic controller which receives a signal transmitted by payment validation devices which in turn act on the above-mentioned alteration means in order to enable the table for a predetermined, programmable period of time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Un-Temps-Programmable in het Frans