Examples with "Une solution implique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une solution implique l'utilisation d'un orifice d'échantillonnage allongé plutôt que circulaire dans le MS, la dimension longue de l'orifice d'entrée du MS étant alignée avec celle de la fente du DMA.
One solution involves use of an elongated rather than a circular MS sampling hole, with the long dimension of the MS inlet hole aligned with that of the DMA slit.
Un des exemples les plus intrigants d'un dilemme pour lequel les nouvelles découvertes mènent à une solution implique un type de créature microscopique de mer connue sous le nom de diatomée.
One of the most intriguing examples of a dilemma for which new discoveries are leading to a solution involves a type of microscopic sea creature known as a diatom.
Voilà pourquoi de nombreux nouveaux véhicules sont désormais équipés d'un second catalyseur sous caisse pour convertir le reste des émissions d'oxyde d'azote, une solution implique des coûts et du poids supplémentaire et une contre-pression d'échappement plus élevée.
This is why many new vehicles now feature a second - underfloor - catalyst to convert the remainder of the nitrogen oxide emissions, a solution which comes at the price of additional weight and increased exhaust back pressure.
La recherche d'une solution implique clairement une démarche transfrontalière.
Addressing this is clearly a cross-border issue.
En présence de rareté, choisir une solution implique de renoncer à une autre solution, le coût d'opportunité.
With scarcity, choosing one alternative implies forgoing another alternative-the opportunity cost.
Andere resultaten
Imaginons une solution qui n'implique pas de dépenser une tonne d'argent.
Let's think up a solution that doesn't involve spending a ton of money.
Cette solution implique une baisse des calories consommées par leur corps.
This solution implies a reduction of calories consumed by their bodies.
Ceci est un processus complètement prédéfini et implique une solution utilisateur novice.
This is a completely preset process and entails novice computer user solution.
Une solution politique implique des choix difficiles pour les deux parties.
A political solution will involve unpalatable choices for both sides.
Je suis sûre qu'on peut trouver une solution sans impliquer la police.
I'm sure we can work this out Without getting the police involved.
Nous vous fournirons une solution sans impliquer renvoyer le produit.
We will provide you a solution without involving sending back the product.
Il ne peut y avoir qu'une solution transatlantique qui implique la société-mère.
There can only be a transatlantic solution which involves the parent company.
Cependant, cette solution implique une redondante des interfaces graphique et une synchronisation difficile des données.
However, this solution involves redundant graphical interfaces and difficult data synchronization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.