Updates gratuit pendant une année et des remises importantes sur les upgrades des future versions après la première année.
Free updates for one year and steep discounts for upgrades for future versions after the one-year period expires.
Pour se faire, simplement cliquer sur Game Updates dans le GP.
To do so, simply click on Game updates in your GP.
Ouvrez ensuite le dossier "Updates" qui vient d'être extrait.
Open the the "Updates" folder which has just been extracted.
National Updates vous sera envoyé dans votre messagerie électronique chaque trimestre.
National UPdates will be sent to your mailbox quarterly.
Créez un nouveau dossier Updates au niveau supérieur.
Create a new Updates folder at the top level.
Vous pouvez également avoir un dossier Updates.
You may also have an Updates folder.
Le dossier Updates contient les mêmes bases de données que la source des mises à jour.
The Updates folder contains the same set of databases as the update source.
Smart Updates est une fonction payante, que vous pouvez acheter par installation.
Smart Updates is a paid feature, which you buy on a per installation basis.
La vue Updates répertorie toutes les mises à jour disponibles.
The Updates view lists all available updates.
Et voilà pourquoi mes Updates existent.
And that's why my Updates exist.
Pour les mises à jour d'autres applications, vous devez saisir la balise Updates.
For updates of other applications, you need to enter the Updates tag.
Updates contient les paquetages mis à jour depuis l'édition pour raisons de sécurité ou de bugs résolus.
Updates the packages updated since release due to security or bug concerns.
Si nécessaire, veuillez installer la dernière mise à jour disponible ici Updates
If necessary, please install the latest patch from Updates
