Examples with "Vari-programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lire les articles comprenant ce terme Vari-programme Un mode d'exposition auto programmé qui propose différentes options telles que les modes sport, gros plan et photographie de nuit, vous permettant de sélectionner l'option adaptée à votre sujet et à l'effet désiré.
Read articles that include this term Vari-Program A programmed auto exposure mode that offers various options such as sport program, close-up and night photography program, allowing you to select the option suitable to your subject and desired effect.
Les modes Vari-programme Nikon, optimisés par type de scène, permettent au photographe de se concentrer sur la composition, sans être distrait par des réglages de prise de vue.
7 modes Vari-programme numériques: La nouvelle évolution du Vari-programme numérique de Nikon pour l'optimisation des scènes permet d'obtenir une photo d'excellente qualité sans que vous n'ayez à vous concentrer sur le moment.
procédé et dispositif de commande d'une quantité physique à variation programmée utilisant une régulation par action prédictive
method and device for controlling a physical quantity having a programmed variation with a feed-forward control
La variation programmée de la fréquence, de la configuration polaire, de la mise en phase et du niveau de puissance permet de moduler en dynamique la vitesse de rotation, l'accélération, le couple, l'inversion, le freinage et le rendement dynamiques.
By programmed variation of the frequency, pole configuration, phasing and power level, the rotating speed, acceleration, torque, reversing, dynamic braking and efficiency are dynamically controlled.
Sur certains reflex numériques Nikon, les Vari-programmes font également appel au processeur de traitement d'image de l'appareil photo pour adapter, par exemple, la balance des blancs, la netteté, le ton et la teinte du sujet.
In certain Nikon D-SLRs, the Vari-Programs also involve the camera's image processing engine to tailor, for example, white balance, sharpening, tone and hue to the subject.
Méthode: Le cathéter a été placé dans une enceinte de pression munie d'un système de régulation étalonné et précis permettant une variation programmée des pressions de 10 à 150 cm d'eau.
Method:: The catheter was placed in a pressure chamber fitted with a precise, calibrated regulation system allowing programmed pressure variations from 10 to 150 cmH2O.
Huit vari-programmes numériques automatiques: Huit vari-programmes numériques sont proposés: auto (sans flash), portrait, paysage, enfants, sports, gros plan et portrait de nuit; chacun d'entre eux s'ajuste automatiquement afin d'optimiser les résultats quelles que soient les situations.
8 digital vari-program automatic shooting modes: Eight digital vari-program modes include: auto flash-off, portrait, landscape, child, sports, close-up and night portrait, each of which adjusts automatically for optimal results for everyday shooting situations.
Il choisit un appareil de musculation différent chaque jour pour varier son programme sportif.
He picks a different weight machine every day to mix up his training routine.
Les exigences pour un mémoire de licence peuvent varier en fonction du programme académique.
The requirements for a bachelor's thesis may vary depending on the academic program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
