Examples with "Vers une task force" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vers une task force pour la gestion des revenus miniers
Et le Général Hieu a été obligé de replier la 8è Task Force vers Loc Ninh.
And General Hieu was forced to retreat the 8th Task Force to Loc Ninh.
Les exportations de la zone de la task force vers les autres pays se montaient alors à 682 milliards d'écus et les importations à 655 milliards d'écus.
The result was exports for the TF region of 682 thousand million ECU to non-TF countries and imports of 655 thousand million ECU.
Je demande à la haute représentante de promouvoir la création d'une task force destinée à aider la Tunisie dans sa marche vers la démocratie.
I call on the High Representative to promote the establishment of a task force to assist Tunisia in its progress towards democracy.
Le président Barroso a annoncé une task force pour la culture dès novembre 2005 à Budapest, une annonce qui pourrait être un signal important vers le monde extérieur, mais qui n'a pas été mise en œuvre jusqu'ici.
President Barroso announced a task force for culture back in November 2005 in Budapest, which could be an important signal to the outside world, but has not so far been implemented.
Il me parait indispensable que l'UE et les États membres soutiennent activement une transition rapide vers une gouvernance démocratique, notamment en mettant en place une "task force" associant le Parlement européen pour répondre aux demandes des acteurs égyptiens de cette transition.
I think it is crucial for the EU and the Member States to actively support a swift transition to democratic governance, in particular by establishing a 'task force' involving the European Parliament so as to respond to the requests made by Egyptians carrying out that transition.
La création d'une Task Force pour la culture, annoncée par le président Barroso à Budapest en novembre 2005, qui n'est cependant pas encore réalisée, sera un signe concret de volonté de progresser vers cette direction.
The task force for culture announced by President Barroso in Budapest in November 2005 has still not been set up; taking the necessary action would be a real sign of a determination to progress in the right direction.
Dans le même temps, une task force comprenant un bataillon renforcé d'infanterie, deux bataillons d'artillerie lourde un bataillon de chasseurs de chars doit avancer le long de l'autoroute 1 vers Los Baños, pour empêcher toute intervention des Japonais.
Simultaneously, a task force consisting of a reinforced infantry battalion, two battalions of heavy artillery and a tank destroyer battalion would advance down Highway 1 towards Los Baños to interdict any Japanese attempts to interfere.
Publié en 2001, le rapport de la task force conjointe est à la base de la communication de la Commission intitulée «Vers une politique européenne de l'espace».
The Joint Task Force report, published in 2001, formed the basis for the Commission's Communication 'Towards a European Space Policy'.
11545 | Proposition de résolution Vers une nouvelle vision sociale pour l'Europe du XXIe siècle - Rapport de la task force de haut niveau sur la cohésion sociale
11545 | Motion for a resolution Towards a new social vision for 21st century Europe - Report of the High Level Task Force on Social Cohesion
En février 2015, la CRPM a créé une Task Force sur la Gestion des Migrations (lien vers le Cahier des charges).
In February 2015, the CPMR set up a Task Force on migration management (Link to the Terms of Reference).
Une task force interentreprises a été créée pour surmonter efficacement les défis communs.
An intercompany task force was created to tackle shared challenges effectively.
Les autorités ont lancé une task force spécialement pour démanteler le racket de protection national.
Authorities launched a task force specifically to dismantle the citywide protection racket.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
