An expert Task Force was created to carry out and orient this action.
Joint projects and missions are coordinated through an Intersecretariat Task Force.
Des projets de missions communes étaient coordonnés par une équipe spéciale intersecrétariats.
An internal Task Force has now been created to work on this.
The report must be approved by the Task Force members.
Consider the proposals of the Task Force and take decisions accordingly.
Étudier les propositions de l'Équipe spéciale et prendre les décisions voulues.
Italian authorities reiterated their full support to the Task Force.
Les autorités italiennes ont réitéré leur plein appui à l'Équipe spéciale.
This complexity will not change after the Task Force completes its mandate.
Celle-ci ne disparaîtra pas à la fin du mandat du Groupe de travail.
The mandate of this Task Force is currently being reviewed.
Le mandat de l'Équipe spéciale est en cours de réexamen.
No formal meetings of the Task Force have been planned.
Aucune réunion formelle de l'Équipe spéciale n'a été prévue.
Some countries had indicated their interest in taking part in this Task Force.
Quelques pays avaient formulé le souhait de faire partie de l'Équipe spéciale.
Since then, the Task Force has held extensive consultations.
Depuis, le Groupe de travail a procédé à de vastes consultations.
It was proposed to organize that workshop jointly with the Task Force.
Il a été proposé qu'il soit organisé conjointement avec l'Équipe spéciale.
We have supported the Task Force and will continue to do so.
Nous avons appuyé l'Équipe spéciale et continuerons de le faire.