Kaoru Wada produced the scores for both series.
Kaoru Wada a produit les thèmes sonores des deux films.
That's Wada, assistant chief of contracts.
M. Wada, adjoint au chef du service juridique.
Ei Wada is a regular at the festival.
Ei Wada est un habitué du festival.
Wada's published writings are few.
Les écrits de Wada sont peu nombreux.
Aren't you concerned Wada will be next?
N'êtes-vous pas inquiet pour Wada, maintenant?
Kill him, then make peace with Wada.
Tue-le et j'irai voir Owada.
Boss Wada, would you consider coming to terms about now?
M. Owada, voulez-vous faire la paix?
You expect me to believe that Wada's alive and that he took the money?
Tu prétends donc que Wada est vivant et qu'il a pris l'argent?
Wada basins are certain special basins of attraction studied in the mathematics of non-linear systems.
Les bassins de Wada sont des bassins d'attraction particuliers étudiés dans les mathématiques des systèmes non linéaires.
Wada, however, only accepts projects that allow her to design the costumes for the entire cast and insists on maximum freedom.
Emi Wada n'accepte à l'inverse que les projets qui lui permettent de concevoir les costumes pour l'ensemble de la distribution et insiste pour avoir carte blanche.
We suspect that is what Mr Wada meant by his statement.
Nous pensons que c'est ce qu'a voulu dire M. Wada.
Mr. Wada... I can't get turned on normally anymore.
Monsieur Wada... Je ne peux plus... bander normalement.
Wada, get back to your seat. I can't run the party without you.
Reste à ta place, Wada! Tu es le maître de cérémonie.